就是現(xiàn)在還一直在播的《初代吸血鬼》(The Originals) 想當(dāng)年英大我追原劇追了8年，除了追劇情和顏，最喜歡的就是里面的音樂了。 不管是插曲、主題曲、配樂，沒有一首讓我失望過，第一季和第二季的原聲專輯也一直是我的珍藏寶貝。 說起偶像劇(teen drama)，有不少人會嗤之以鼻，覺得這些劇的內(nèi)容缺乏深度、除了看臉沒啥價值。 的確，畢竟是偶像劇，你不能把它們的內(nèi)容和《大小謊言》、《西部世界》這些劇來比。 但是，要是說這些劇沒價值，那就不能茍同了；至少在美劇界，幾個大臺的偶像劇做得還是相當(dāng)優(yōu)質(zhì)的。 首先，劇情、懸念都寫得很專業(yè)；因?yàn)檫@些劇賺錢，可以請得起一流的編劇團(tuán)隊(duì)。 其次，同樣是因?yàn)橘嶅X，這些劇會有眾多服裝、首飾品牌搶著來做植入廣告，制作方的人物造型設(shè)計(jì)也會比一般的劇專業(yè)不少。 另外，這些劇也成了眾多音樂人爭搶的舞臺，因?yàn)椋坏┧麄兊囊魳吩谶@些劇里曝光，特別是在劇情的高潮部分曝光，就可以贏得相當(dāng)大的關(guān)注度。 這就讓這種劇的音樂質(zhì)量也鶴立雞群，而且里面好多音樂都不是單純的劇情配樂，而是可以單獨(dú)拿出來聽的。 So~ 如果你并沒有看過《吸血鬼日記》，英大覺得，光是沖著這些音樂也可以去追一追。 而且，如果你去豆瓣搜它，會發(fā)現(xiàn)它們?nèi)紟е蓯鄣牟シ虐粹o： 何樂而不為~？ ? OK，來講講今天的詞?pillar 這個詞的釋義很簡單，就是“柱子”。 英語里用?a pillar of sth.?來表示“……的支柱、……的中堅(jiān)力量” 所以，也可以用它來表示“臺柱”。 ? 那么，我們來造個句子吧~ The truth is that strong [w]performance[/w] is only one pillar of a successful product.事實(shí)是，出色的性能只是一件成功產(chǎn)品的其中一個必要條件。 ?

，我們不禁要為我們的這位嗜血的吸血鬼寶寶捏一把冷汗了。但是馬特才是本集我們需要非常非常擔(dān)心的人。達(dá)蒙決定用他做誘餌刺激埃琳娜的情感——把他置于危險境地?？蓱z的馬特，他真的需要以后都在后兜里裝個木棍了。[/cn] [en]Caroline (Candice Accola) has a dangerous [w=encounter]encounter[/w] with Klaus (Joseph Morgan). He wouldn’t really [w=menace]menace[/w] her after leaving that sweet voicemail from New Orleans

，這樣他自然就可以更好的發(fā)揮這個角色。[/cn] [en]The Vampire Diaries has succeeded on that front: this role will mark Morgan's first network TV [w]appearance[/w]. He has enjoyed parts on the big screen in Alexanderand Master and Commander. [/en][cn]看來《吸血鬼日記》的確這么做了：這個角色是Morgan第一個電視劇角色。他曾經(jīng)參演過電影《亞歷山大》和《怒海爭鋒》。[/cn]

[en]The Vampire Diaires will [wv]flashback[/wv] to 1864 one more time before this season [w]concludes[/w]. [/en][cn]在第二季結(jié)束之前，《吸血鬼日

[en]Can’t get enough of those fancy yet [w]ferocious[/w] Mikaelson family members? Get excited, fang fans, because Alloy Entertainment and the fantastic publishers over at Harlequin have heard our pleas and are set to release three books based on the CW’s addictive TVD spin-off, The Originals.[/en][cn]Mikaelson吸血鬼家族的吸血鬼故事還沒看過癮？那粉絲們知道這個消息就可以歡欣鼓舞了，因?yàn)锳lloy Entertainment和Harlequin出版公司將會聯(lián)合根據(jù)CW電視臺這部《吸血鬼日記》衍生劇《初代吸血鬼》出版一部新書。[/cn] [en]Compelling untold stories about Klaus, Rebekah, Elijah and all their wicked indiscretions, passionate affairs and blood-filled adventures? Yep, that’s right — in the upcoming winter months you will have the opportunity to curl up with a cup of tea and some seriously sexy supernatural drama.[/en][cn]這部書會講述電視劇中沒來的講述的Klaus、Elijah、Rebekah和他們年輕時候的沖動、激情的愛情故事？是的——在今年冬季你將會有機(jī)會一邊喝茶一邊品味這部充滿性感因素的科幻書。[/cn] [en]Anyway, according to a recent announcement on , the books will consist of entirely fresh stories about the Original vampire characters and their pledge to remain together a thousand years ago. (Always and forever!) The books will be published under the Harlequin HQN imprint and are scheduled to hit bookstores in February 2015, April 2015 and June 2015. The timing comes along with the conclusion of the second season of the show.[/en][cn]根據(jù)網(wǎng)站介紹，這部書將會講述這些吸血鬼始祖?zhèn)內(nèi)碌墓适?，他們前年前發(fā)誓要永遠(yuǎn)在一起的誓言。這部書將會在2015年的2月、4月和6月發(fā)布。這個時間正好是《初代吸血鬼》第二季結(jié)局的時候。[/cn]

件事，韋斯萊說： “坦白地說，我不接受。編劇可能要對我發(fā)飆了！雖然我不接受，但事實(shí)就是事實(shí)，所以我們要接受它?！?他對所發(fā)生的一切有什么不滿嗎？ “我個人認(rèn)為斯特凡會繼續(xù)自己的方式，‘我不在乎你必須要說的東西’，而且只會抓住 她－但這只是個故事，是生活中和故事里所發(fā)生的令人沮喪的事情?！?在第四季中，韋斯萊覺得斯特凡和埃琳娜會順利發(fā)展下去嗎？不完全是。 “我不認(rèn)為會這樣?！艺谂せ厮固胤驳谋拘?，而且我們將會挺開心的?！彼f到?！斑@節(jié)目將會徹底改變”。 我們到了10月11日就會確切知道了。 ?

會同吸血鬼獵人Connor產(chǎn)生交集。 [/cn] [en]4. ?You Will See Stefan and Damon Hit the Campaign Trail?: The campaign to [w]lure[/w] Elena to their practice of blood-drinking that is. Stefan is determined to teach Elena the ways of the animal diet, while Damon insists its unrealistic for a new vampire to live off of woodland creatures. Alas, trouble arises when Elena's body has a very weird (and gross) reaction to certain kinds of blood. "They have these fundamental differences," Paul explains of Stefan and Damon. "It's like Republicans and Democrats. Ian's Mitt Romney. I'm Obama. He's more like Paul Ryan. I'm Bill Clinton!" So how does Ian feel about this comparison? "If Paul fancies himself as Bill Clinton, then I will give that to him and I will be his Monica Lewinsky!"[/en] [cn]第四點(diǎn)：關(guān)于是否應(yīng)該讓Elena吸食人血，Stefan和Damon之間展

[en]"We knew when we started the [fourth] season that we wanted Silas to be like the original Original - almost like the devil, in a way," producer Caroline Dries told TVLine.[/en][cn]“在開始制作第四季的時候，我們就希望把塞拉斯塑造成最原始的始祖，就像惡魔一樣的存在，”制片人卡羅琳告訴TV Line網(wǎng)站。 [/cn] [en]"[In season five], we're going to explore this phenomenon of the doppelganger and how and why they exist in our mythology and what they actually mean for Stefan and Elena (Nina Dobrev) and everyone else."[/en][cn]“在第五季中，我們將會探索二重身這種現(xiàn)象存在的神秘起因，以及Stefan和Elena的二重身身份對他們和其他人來說意味著什么。”[/cn] [en]Dries also praised Wesley for his portrayal of both Stefan and Silas, adding: "He is such an awesome actor, that we were like... how can we see more levels with him?"[/en][cn]Dries對Wesley扮演的二重身Stefan和Silas的表演給了很高評價，她說：“他是個很棒的演員，感覺就像是……我們還能怎樣更多地挖掘他？”[/cn] [en]The fifth season of The Vampire Diaries will premiere on The CW on Thursday, October 10, while new spinoff show The Originals will launch on Tuesday, October 15.[/en][cn]《吸血鬼日記》第五季將季會在10月10日在CW電視臺首播，而《吸血鬼日記》的衍生劇《始祖?zhèn)鳌穭t會在10月15日首播。[/cn]

[en]The Vampire Diaries traveled to 1942 this week, explaining the sire bond and giving us another HOT scene between Damon and Elena.[/en][cn]上周，《吸血鬼日記》劇情閃回到了1942年，并且解釋了Elena對Damon認(rèn)祖歸宗的原因，還上演了另一段Damon和Elena的親密床戲。[/cn] [en]What will now go down on next week's midseason finale? Simply put: someone will die. More specifically put: someone we've known since The Vampire Diaries Season 1 will die.[/en][cn]接下來這一集將吸血鬼日會是《吸血鬼日記》第四季的冬歇前最后一集，將會發(fā)生什么呢？簡單來說：有人會死。說得更仔細(xì)點(diǎn)就是：這個將要在下一集死掉的角色是我們從第一季就一直看到的。[/cn] [en]Who could it be? Watch the official CW teaser for "O Come, All Ye Faithful" and let the guessing games begin![/en][cn]那么這個人是誰呢？看看CW發(fā)布的《吸血鬼日記》“O Come”這一集的官方預(yù)告，大家來猜猜是誰吧！[/cn]

訂了5部美劇的下一季。[/cn] [en]Those now guaranteed to return on the 2014-2015 schedule are:[/en][cn]在2014-2015年你一定能看到以下美劇的新季更新：[/cn] [en]The Vampire Diaries[/en][cn]吸血鬼日記[/cn] [en]Reign[/en][cn]風(fēng)中的女王[/cn] [en]Arrow[/en][cn]綠箭俠[/cn] [en]Supernatural[/en][cn]邪惡力量[/cn] [en]The Originals[/en][cn]初代吸血鬼[/cn] [en]“This season we’ve had great success with our new hit series The Originals paired with Supernatural, giving us our best Tuesday nights in years,” said CW prez Mark Pedowitz in a statement.[/en][cn]“今年的秋季檔我們有非常棒的新劇《初代吸血鬼》和《邪惡力量》搭檔，撐起了最佳周二檔，”CW總裁Mark Pedowitz說。[/cn] [en]“The Vampire Diaries is No. 2 in its time period in the young adult demos, and with Arrow continuing to gain among young men, and Reign growing its time period, we now have strong nights on Tuesday, Wednesday and Thursday. I’m very pleased to announce early pickups for all five series, and let our fans know they’ll have more great drama to look forward to next season.”[/en][cn]《吸血鬼日記》是年輕人最愛的第二大時間檔，這部劇和《綠箭俠》一起獲得了很多年輕人的喜愛，而《風(fēng)中的女王》正在慢慢成長，我們現(xiàn)一季在有非常不錯的周二檔、周三檔和周四檔。我很高興向大家宣布我們續(xù)訂這5部美劇，讓我們的觀眾知道他們下一季將會有更多值得期待的好劇上演。[/cn]