媽媽咪呀

[1]?Mamma Mia 媽媽咪呀

Sophie's bridesmaids and best friends, Ali and Lisa, arrive before the wedding. Sophie reveals that she found her mother's diary and learned she has three possible fathers: New York-based Irish architect Sam Carmichael, Swedish adventurer and writer Bill Andersson, and British banker Harry Bright. She invited them without telling her mother, believing that after she spends time with them she will know who her father is .

Villa owner Donna Sheridan is ecstatic to reunite with her former bandmates, wisecracking author Rosie and wealthy multiple divorcée Tanya, and reveals her bafflement at her daughter's desire to get married. Donna shows off the villa, rumored to be built on the legendary fountain of Aphrodite, and explains her precarious finances to Rosie and Tanya . The three men arrive, and Sophie smuggles them to their room and explains that she, not her mother, sent the invitations. She begs them to hide so Donna will have a surprise at the wedding: seeing the old friends of whom she "so often" favorably speaks. They overhear Donna working and swear to Sophie they will not reveal her secret.

主角是一對希臘小島上以開餐館為生的母女。女兒即將要出嫁了,但是母親從來沒有告訴過她的親生父親是誰。于是在婚禮之前,她寄了三張請柬給媽媽的三個舊情人,邀請他們參加她的婚禮。于是,在媽媽不知情的情況下,“三個”爸爸在婚禮的前一日懷著不同的心情再回到這個希臘小島上……

雨中曲

[2]?Singin' in the Rain?雨中曲

Don Lockwood (Gene Kelly) is a popular silent film star with humble roots as a singer, dancer and stunt man. Don barely tolerates his vapid, shallow leading lady, Lina Lamont (Jean Hagen), though their studio, Monumental Pictures, links them romantically to increase their popularity. Lina herself is convinced they are in love, despite Don's protestations otherwise.

One day, to escape from overenthusiastic fans, Don jumps into a passing car driven by Kathy Selden (Debbie Reynolds). She drops him off, but not before claiming to be a stage actress and sneering at his undignified accomplishments. At first, she pretends not to know who he is, but later in the film, she admits that she knew who he was all along and is also a big fan. Later, at a party, the head of Don's studio, R.F. Simpson (Millard Mitchell), shows a short demonstration of a Vitaphone talking picture ("...My voice has been recorded on a record...") which pays homage to the original 1921 DeForest Phonofilmdemonstration featuring DeForest himself explaining the system, but his guests are unimpressed.

To Don's amusement and Kathy's embarrassment, she pops out of a mock cake right in front of him as part of the entertainment; Kathy, it turns out, is only a chorus girl. Furious at Don's teasing, she throws a real cake at him, only to hit Lina right in the face. Later, after weeks of searching, Don makes up with Kathy after he finds her working in another Monumental Pictures production, and they begin to fall in love.

無聲電影時代,演員的形體遠遠比聲音重要。琳娜(簡?哈根 Jean Hagen 飾)就是憑著討好的外形,和唐(吉恩?凱利 Gene Kelly 飾)成為大受歡迎的明星搭檔。然而,隨著技術的發(fā)展,有聲電影問世,這就難倒了聲音及其難聽的琳娜。無論如何訓練,她都不能把臺詞念得漂亮。于是,唐請來了聲音甜美的凱西(黛比?雷諾斯 Debbie Reynolds 飾),讓她做琳娜音樂劇幕后的配音者,令琳娜的演出聲名大振。而走紅的琳娜更加目中無人。唐經(jīng)常與凱西、好友科斯莫(唐納德?奧-康納 Donald O'Connor 飾)合作無間,唐更與凱西擦出火花,兩人相互傾慕。一場大雨給了唐無限的靈感。然而他如何讓才藝俱佳的凱西得到應有的名譽和地位?

音樂之聲

[3]?The Sound of Music?音樂之聲

In Salzburg, Austria, Maria, a woman studying to become a nun, is sent from her convent to be the governess to seven children of a widowed naval commander, Captain Georg Ritter von Trapp. The children, initially hostile and mischievous, come to like her, and the woman finds herself falling in love with the captain. He was soon to be married to a baroness but marries Maria instead. Maria teaches the children singing. Meanwhile, the Nazis take power in Austria as part of the Anschluss, and want Captain von Trapp back in service. However, during a singing performance in a guarded theater, the whole family flees and walks over the mountains to Switzerland.

瑪利亞(朱莉?安德魯斯 飾)是一個年輕活潑的修女,喜歡在大自然下高聲歌唱,所以她常常忘記了修道院里的規(guī)矩。院長認為瑪利亞并不屬于規(guī)矩嚴格的修道院。院長與眾嬤嬤商量后,決定安排瑪利亞到一位名叫特拉普(克里斯托弗?普魯默 飾)上校家當家庭教師。

上校的妻子去世多年,留下7個孩子,他要求對孩子嚴格管教。他告訴瑪利亞在他家的家庭教師都做不長久,都是因為孩子的惡作劇?,斃麃喒灰苍獾搅藧鹤鲃。墒沁@位善良的老師并沒有告訴他們的父親,而是像個母親一樣照顧孩子,很快跟孩子打成一片。上校也漸漸在瑪利亞的引導下改變了對孩子們的態(tài)度。上校與瑪利亞之間發(fā)生了感情,他們完婚后回到了已被納粹占領的奧地利,上校并不想為納粹辦事,一家人準備逃跑……

美女與野獸

?[4]?Beauty and the Beast?美女與野獸

A beautiful, but self-absorbed prince get the chance to help an old raggedy lady, but he treats her badly. She turns out to be a beautiful woman with magical skills and she throws the prince into a spell of ugliness and loneliness. His staff is transformed into... well objects to do with their profession. He gets a magical mirror to watch the world through in his isolation. He needs to learn to love a person for who they are, and get them to love him before a magical rose he also is given loses its petals.

In the village a beautiful young girl feels lonely and misunderstood, 'cause she reads book, and seems to be the only one. She daydreams about getting out, getting a better life, meeting a prince. Her father is a "nutty professor". He goes off to compete at an inventors' fair but gets lost in the woods and ends up a prisoner at the beast's castle. Belle, the girl, goes looking for him, finds him there and?pleads?to let her father go, in return for her staying there with the beast.

It's a done deal and Belle is now trapped in the castle with the beast and his.. staff. She reads books, enjoys musical numbers such as "Beauty and the beast" and "Be our guest", and manages to fall in love with the beast. In the village the ignorant and manly Gaston is upset that Belle isn't interested in him. When her father claims she trapped with a beast, Gaston sees the opportunity to have him committed to a mental hospital, thereby forcing Belle to marry him. This almost works, but the beast lets Belle out and she is just in time to save her father and prove there is a Beast. She shows them the magical mirror and Gaston takes a posse to go and kill the beast. And the ending begins....

貝兒美麗善良,與老父親一起住在一個寧靜的小村莊里。一次,父親不小心闖進了野獸的領地,被囚禁在野獸的城堡里。為了救出親愛的父親,貝兒只身犯險,答應與野獸同居于古堡而換回了父親。野獸的城堡華麗而充滿奇幻色彩,有充滿紳士風度的燭臺先生,和藹親切的茶壺媽媽,還有可愛的小茶壺寶寶。然而,貝兒生活的并不愉快,一心想念著她的父親。終于,貝兒找到了逃走的機會??墒菂s遇到了兇狠的狼群。危難關頭,野獸及時出現(xiàn),解救了貝兒,自己卻受了傷。貝兒心存感動,細心照顧野獸。相處的過程中,二人互相了解,野獸也被感化,慢慢變得溫和,學會去愛。朝夕相處,日生情愫。也許,野獸也可以是英勇的守護騎士,溫雅的白馬王子。

發(fā)膠

[5]?Hairspray?發(fā)膠

Tracy Turnblad (Nikki Blonksy) spends all of her time watching the Corny Collins (James Marsden) show, a dance-a-thon with Link Larkin (Zac Efron) as its main star along with his girlfriend, Amber Von Tussle (Brittany Snow) whose scheming mother, Velma (Michelle Pfieffer), contols all the votes for the Miss Hairspray crown.

Velma says no to Tracy being part of the show because of her size and her height, but Corny sees her at the school and lets her be part of the show.Tracy creates a few enemies with her views on segregation, her best friend Penny (Amanda Bynes) falls in love with Seaweed (Elijah Kelley), who taught Tracy her dance moves and Link starts falling fall her.

胖女孩特蕾西(尼科爾?布朗斯凱 Nicole Blonsky 飾)生長在60年代的一個普通美國家庭。她迷上了一個電視選秀的舞蹈節(jié)目,并夢想能站到舞臺上發(fā)光發(fā)亮。然而特蕾西的母親,自小因為肥胖而缺乏自信,常常擔心肥胖是特蕾西的絆腳石。不料特蕾西在節(jié)目中的出色表現(xiàn),令她的前途頓時開闊。甚至大家對她的喜歡,勝過了本來非常得寵的艾姆伯小姐(布蘭特妮?斯諾 Brittany Snow 飾)。歡喜之余,特蕾西卻迎來了事業(yè)的急劇轉折。一方面,艾姆伯為了保住地位,不惜用盡卑劣手段力挽狂瀾,甚至不惜勾引特蕾西的父親,使得其家庭不和。另一方面,當時社會嚴格實行種族隔離,特蕾西還陷入了一場種族斗爭之中,危險的形勢隨時會把她的事業(yè)前途毀于一旦。

紅磨坊

[6]?Moulin Rouge?紅磨坊

A young idealist named Christian moves to Paris in the summer of 1899. There he meets a host of characters including Toulouse Lautrec and Harold Zidler, who owns a lavish nightclub called the 'Moulin Rouge'. Lautrec uses Christian to plug his new play and so dresses him up to convince one of Zidler's best employee's, the courtesan Satine (who also suffers from tuberculosis a.k.a. consumption), to get the play on Zidler's priorities. Zidler also fixes an "appointment" between an evil Duke and Satine on the very same night so that the rich Duke will invest in his nightclub.

Satine mistakes Christian for the Duke and inadvertentely falls in love with him and vice versa. Zidler convinces the Duke to invest, but Satine and Christian must keep their love a secret as the Duke believes that Satine loves him and also he is by nature a very jealous man. When the Duke finds out about their secret affair, he gives Satine an ultimatum: she must either do the play his way and go with him at the end of the play, or he will have Christian killed.

Satine decides to save Christian and goes on with the show whereas Christian decides to confront Satine about it. When he does, Satine decides to blow off the Duke and go with Christian. She then suffers an undefined but probable respiratory attack and dies of her condition behind the curtains.

紅磨坊日日歌舞升平。夜總會,康康舞,這是個男人們花天酒地的享樂國度。然而,這兒的愛情,卻無比純凈動人??死锼沟侔玻ㄒ寥f?麥戈雷格飾)是年輕的鋼琴詩人,擁有美麗的歌喉。不顧父親的反對,他來到了蒙馬達小鎮(zhèn),這個“追求享樂”的地方。在這兒,他與莎婷(妮可?基德曼飾)意外的相遇了。莎婷是紅磨坊的當家花旦,被譽為“璀璨鉆石”,受到很多人的青睞。然而她并不滿足于賣唱的生活,想要借助公爵的力量,成為一名真正的巨星。克里斯蒂安的到來,打亂了她結識公爵的計劃,卻闖入了她的內(nèi)心。英俊的少年用歌聲,向莎婷訴說著“自由”、“美”、“真理”,并給她帶來了她從未感受過的“愛”。莎婷找到了自己的夢想,渴望同她心愛的男人一同完成。然而,公爵的阻撓卻讓一切變得艱難。愛情,要怎樣,與命運抗衡。

窈窕淑女

[7]?My Fair Lady?窈窕淑女

At one time the longest-running Broadway musical, My Fair Lady was adapted by Alan Jay Lerner and Frederick Loewe from the George Bernard Shaw comedy Pygmalion. Outside Covent Garden on a rainy evening in 1912,?dishevelled?cockney flower girl Eliza Doolittle (Audrey Hepburn) meets linguistic expert Henry Higgins (Rex Harrison). After delivering a musical tirade against "verbal class distinction," Higgins tells his companion Colonel Pickering (Wilfred Hyde-White) that, within six months, he could transform Eliza into a proper lady, simply by teaching her proper English. The next morning, face and hands freshly scrubbed, Eliza presents herself on Higgins' doorstep, offering to pay him to teach her to be a lady.

"It's almost irresistable," clucks Higgins. "She's so deliciously low. So horribly dirty." He turns his mission into a sporting proposition, making a bet with Pickering that he can accomplish his six-month miracle to turn Eliza into a lady. This is one of the all-time great movie musicals, featuring classic songs and the legendary performances of Harrison, repeating his stage role after Cary Grant wisely turned down the movie job, andStanley Holloway as Eliza's dustman father.

Julie Andrews originated the role of Eliza on Broadway but producer Jack Warner felt that Andrews, at the time unknown beyond Broadway, wasn't bankable; Hepburn's singing was dubbed byMarni Nixon, who also dubbed Natalie Wood in West Side Story (1961). Andrews instead made Mary Poppins, for which she was given the Best Actress Oscar, beating out Hepburn. The movie, however, won Best Picture, Best Director, Best Actor for Harrison, and five other Oscars, and it remains one of the all-time best movie musicals.

伊利莎(溫蒂?希勒Wendy Hiller 飾)是倫敦街頭的賣花女。她相貌清麗,可惜家境貧寒,滿口鄉(xiāng)音。她叫賣鮮花的聲音飄蕩在街頭,甜美動聽,傳到語言學家希金斯教授(Leslie Howard 萊斯利?霍華德 飾)那里。教授非常歡喜,覺得伊利莎是個可塑之材。伊利莎覺得這是個改變命運的好機會,于是找到希金斯。皮克林是希金斯(Scott Sunderland 史葛特?桑德蘭飾)朋友,他暗中打賭,如果希金斯能把伊利莎調(diào)教成貴婦出席半年后的宴會,那么培養(yǎng)費就由他承擔。從每一個發(fā)音開始糾正,專業(yè)的訓練讓伊利莎慢慢脫胎換骨。然而伊利莎得知自己只是一個賭注時,抑制不住失望和氣憤……

國王與我

[8] The King and I?國王與我

Mrs. Anna Leonowens (Deborah Kerr), a widow from Wales, arrives in Bangkok with her young son, Louis, to teach English to the children of the royal household of King Mongkut (Yul Brynner). She is escorted to the palace by the King's sinister right-hand man, the Kralahome, of whom she is very apprehensive - she and her son must disguise their fear ("Whistle A Happy Tune"). She is greeted, but told she will stay in the palace, although the king promised her she would have a house. She demands to see the King and does see him.

The King is pleased with her, and takes her to meet his wives and his fifteen children that live in the palace (he has sixty-seven more). She is charmed by the children, and agrees to stay and teach them. Here she meets a new, young wife - a Burmese girl named Tuptim, who arrived shortly before Anna did. She is unhappy living at the castle, because she is in love with Lun Tha, the man who had brought her to Siam from Burma.

1862年,英國寡婦安娜(黛博拉?蔻爾)攜子來到暹羅(泰國舊稱),成為該國國王(尤?伯連納)58個孩子的家庭教師。通過安娜,國王了解到西方現(xiàn)代文明的精華和內(nèi)涵,安娜也知曉了對于一個東方國家的國王,最重要的事是維持自己的尊嚴和他的子民的風俗習慣。某次招待外國貴賓的晚會成功舉辦后,安娜和國王為了慶祝,跳起歡情的舞蹈,但因為對國王懲罰與人偷情的新王妃一事有分歧發(fā)生爭吵,這是兩人之間因文化沖突呈現(xiàn)的復雜關系的一例。然而,盡管兩人之間有很多不和協(xié),他們?nèi)匀〉昧嘶ハ嘧鹬?,并且都愛上了對方?/div>

芝加哥

[9] Chicago?芝加哥

Roxie Hart shots her boyfriend dead and after her husband refuses to help her cover it up, she is arrested and sent to murderess row along with the famous jazz singer, Velma Kelly. The two girls are desperate for fame, fortune and freedom. Their only hope is Billy Flyn, he has never lost a case and without him they'll be hung. Both girls will stop at nothing to out do each other and get out of jail. Starring: Renee Zellewegar, Catherine Zeta Jones, Queen Latifah.??

兩個女人,有著相似的經(jīng)歷,甚至是相似的心計,展開了為求成名的爭奪戰(zhàn)。維爾瑪(凱瑟琳?澤塔-瓊斯 Catherine Zeta-Jones飾)是一個夜總會舞女,名氣不大。因為一怒之下槍殺了出軌丈夫而被關進大牢。比利(理查德?基爾Richard Gere飾)是當?shù)匾粋€靠打謀殺案官司而提升知名度的律師,他受理了這樁案件,心中有著自己的打算。他借助媒體炒作維爾瑪?shù)陌缸?,一方面維爾瑪瞬間成為紅人,而他自己也聲名大振。然而洛克茜(芮妮?齊薇格 Renée Zellweger 飾)的案件卻讓比利轉移了注意力。夢想成為歌星的洛克茜也是因為怒殺男友而身負罪名,比利決定要把她包裝成楚楚可憐的受害者,令媒體更瘋狂的大肆報道。維爾瑪覺察形勢不妙,為了成名,她跟洛克茜之間的斗法不可避免的開始了。

貝隆夫人

[10]?Evita?貝隆夫人

The film begins with the announcement of Eva's death and public funeral as the audience is introduced to the film'snarrator, Ché (Antonio Banderas), an everyman who tells the story of Eva's rise to power and subsequent illness and death, appearing in many different guises and serving as Eva's conscience and critic. The film flashes back to Eva's childhood, and she is seen as a young girl attempting to attend her father's funeral in the town of Junín with her mother and siblings. But her father's wife and other family (who are middle class) ban Eva's family from entering and carry Eva out screaming and claiming that he's her "papa" after she runs in on her own and pays her last respect regardless of the Spanish-language argument.

艾薇塔(麥當娜 Madonna飾)和當時在阿根廷頗為走紅的歌手一夜情后,就以此為跳板踏上了前往布宜諾斯艾利斯之路。這個美麗的少女,就是日后名氣大震的貝隆夫人??墒牵?5歲的艾薇塔一無所有,她被拋棄在陌生的城市里,唯一的資本就是自己的美貌。艾薇塔擠入了上流圈子,成為名流男士中間的交際花。隨之而來的,是她進軍娛樂圈取得的不俗成績。她一躍成為名人,并在慈善會上結識了貝隆上校(喬納森?普雷斯 Jonathan Pryce飾),二人情投意合。艾薇塔從此正式登上了政治舞臺。她當上了貝隆政治生涯的賢內(nèi)助,并一直主張為窮人謀利益。政治的世界風云幻變,而艾薇塔也漸漸找到實現(xiàn)自己政治理想的路徑,并為此努力一生,成為阿根廷民眾心中的“第一夫人”。

相關文章推薦:

【周末影院】職場必看的十部經(jīng)典電影

?【周末影院】十大最考驗智商的電影

?【周末影院】盤點十大青春爆笑電影