翻譯理論與技巧

翻譯理論與技巧

翻譯是一種跨越時空的語言活動,是"把一種語言已經(jīng)表達出來的東西用另一種語言準確而完整地重新表達出來",?是"從語義到文體在譯入語中用最切近而又最自然的對等語再現(xiàn)原語的信息"。學(xué)好翻譯既要重視翻譯理論的學(xué)習(xí),又要加強翻譯實踐;理論聯(lián)系實際,這是我們學(xué)好翻譯的必由之路。

-翻譯理論與技巧