Hints:

IIT-Mumbai

Prakash?Gopalan,

11:00?p.m.?and?12:?30?p.m.?

"shells"


Authorities at the IIT-Mumbai said that students had stopped socializing and many were late for morning classes or slept through them. Prakash Gopalan, dean of student affairs said that now, a student does not even know who lives two doors away from him because he is so busy on the Internet. There has also been a decline in academic performance and participation in sporting, cultural and social activities has gone down, which is not healthy. 　　In order to encourage students to come out their hostels and to communicate more with others, the school has barred Internet access between 11:00 p.m. and 12: 30 p.m. at its 13 hostels to encourage students to sleep early and to try and force them out of their "shells". 　　But the move has not gone down well with students who say they hate their lives being regulated. An electronics student complained that they need to listen to a lullaby to go to sleep.
印度理工學(xué)院孟買分校的負(fù)責(zé)人們稱，學(xué)生們不愿參加社交活動。很多人要么早上上課遲到，要么干脆在課堂上睡覺。學(xué)生處處長普拉卡什·格帕蘭說：“現(xiàn)在，有的學(xué)生忙于上網(wǎng)，甚至不知道住在隔壁的同學(xué)是誰。學(xué)生們的學(xué)習(xí)成績也在下降，參加文體和社會活動的人減少了，這種生活方式是不健康的。” 　　為了鼓勵學(xué)生走出宿舍，有更多的機會和他人交流，學(xué)校當(dāng)局在校內(nèi)的13個宿舍實施限制上網(wǎng)措施，每晚11:00點至12:30這一時段關(guān)閉網(wǎng)絡(luò)，以此來鼓勵學(xué)生早睡，并試圖用這種辦法促使他們走出宿舍。 　　但這一舉措實施得并不順利，學(xué)生們說他們不喜歡自己的生活受到管制。一位電子系的學(xué)生抱怨說，他們現(xiàn)在得聽著搖籃曲入睡了。