或許很多童鞋可能進(jìn)來(lái)看到【專八】可能會(huì)有點(diǎn)膽怯，剛開(kāi)始是會(huì)感覺(jué)到有點(diǎn)吃力哦，但這就是專八。希望大家可以耐心的認(rèn)真聽(tīng)寫(xiě)O(∩_∩)O~
專八，任重而道遠(yuǎn)。

Today's lecture aims to introduce to you a historically, geologically and culturally rich place- Greece.
Now, let's get to know how the nation grows. Although farmland is limited, half of the Greek population works in agriculture. For a long time, agricultural products such as olives, figs, raisins, tobacco, sugar, and wheat were the country's most valuable assets. The bare, rocky land is perfect for growing olive trees. Farms, however, are small. Often three generations share both a home and the farm chores. Today, the government is encouraging farmers to specialize. Exporting the additional production would provide added revenue for Greece. Greece has some of the world's richest ship owners; its merchant fleet is the sixth largest in the world. In villages along the coast and on the islands, a great many other Greeks earn their living from the sea.
現(xiàn)在，讓我們來(lái)了解國(guó)內(nèi)增長(zhǎng)。盡管土地有限，半數(shù)的希臘人耕種農(nóng)業(yè)。 一段很長(zhǎng)的時(shí)間，農(nóng)產(chǎn)品如橄欖，葡萄干，煙草，糖和小麥?zhǔn)沁@個(gè)國(guó)家最有價(jià)值的產(chǎn)品。裸化的，石化的土地很適合橄欖樹(shù)的生長(zhǎng)。然而，農(nóng)田則是很小型。經(jīng)常三代同堂和共用同一土地。 今天，政府鼓勵(lì)農(nóng)夫去專研農(nóng)業(yè)。出口剩余的農(nóng)產(chǎn)品來(lái)增加希臘的國(guó)民收入。 希臘擁有世界上最富有的船隊(duì)，它的船隊(duì)是世界上排名第六。沿海的小村庒和小島，大部分的希臘人都是以海為謀生。 ——譯文來(lái)自: 廖靈芝sakura