職稱英語(yǔ)考試報(bào)考指南
外語(yǔ)能力是衡量專業(yè)技術(shù)人員素質(zhì)和專業(yè)水平的一個(gè)重要方面,特別是經(jīng)濟(jì)全球化和我國(guó)對(duì)外開(kāi)放不斷發(fā)展的新形勢(shì),對(duì)專業(yè)技術(shù)人員的外語(yǔ)能力提出了更高的要求。在中央批準(zhǔn)的各專業(yè)技術(shù)職務(wù)試行條例中,對(duì)不同系列、不同職務(wù)層次專業(yè)技術(shù)人員的外語(yǔ)能力都做出了規(guī)定。凡依據(jù)相應(yīng)專業(yè)技術(shù)職務(wù)條例受聘擔(dān)任相應(yīng)專業(yè)技術(shù)職務(wù)的人員,均應(yīng)按照《關(guān)于專業(yè)技術(shù)人員職稱外語(yǔ)等級(jí)統(tǒng)一考試的通知》(人發(fā)[1998]54號(hào))規(guī)定的范圍,報(bào)名參加相應(yīng)語(yǔ)種、級(jí)別的外語(yǔ)水平測(cè)試。人事部組織的全國(guó)統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的職稱外語(yǔ)考試,采取統(tǒng)一大綱、閉卷筆試的形式進(jìn)行??荚囋O(shè)英語(yǔ)、日語(yǔ)、俄語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)和西班牙語(yǔ)6個(gè)語(yǔ)種,每個(gè)語(yǔ)種分為A、 B、C三個(gè)等級(jí)。其中,英語(yǔ)劃分為綜合、理工、衛(wèi)生3個(gè)專業(yè)類別。其它語(yǔ)種不分專業(yè)類別??荚囍饕獪y(cè)試專業(yè)技術(shù)人員閱讀理解外文專業(yè)基礎(chǔ)文獻(xiàn)的能力。報(bào)考 人員可根據(jù)自己所從事的專業(yè)工作,任選一個(gè)語(yǔ)種及有關(guān)類別參加考試。
全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員職稱英語(yǔ)等級(jí)考試是由國(guó)家人事部組織實(shí)施的一項(xiàng)國(guó)家級(jí)外語(yǔ)考試。本考試遵循“嚴(yán)格要求、實(shí)事求是、區(qū)別對(duì)待、逐步提高”的原則,根據(jù)英語(yǔ)在不同專業(yè)領(lǐng)域活動(dòng)中的應(yīng)用特點(diǎn),結(jié)合專業(yè)技術(shù)人員掌握和使用英語(yǔ)的實(shí)際情況,對(duì)申報(bào)不同級(jí)別專業(yè)技術(shù)職務(wù)的人員的英語(yǔ)水平提出了不同的要求。
每年11月中下旬(雙休日除外),逾期不再補(bǔ)報(bào)。
2007年全國(guó)職稱英語(yǔ)考試報(bào)名信息匯總
全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員職稱英語(yǔ)等級(jí)考試一般為每年4月的第二個(gè)星期日舉行(2006職稱英語(yǔ)考試時(shí)間定于:2006年4月9日)。 A 、B 、C 三個(gè)等級(jí)考試的總分各為100分,考試時(shí)間均為2小時(shí)。
全國(guó)專業(yè)技術(shù)人員職稱英語(yǔ)等級(jí)考試重點(diǎn)考查應(yīng)試者的閱讀理解能力??荚嚳偟脑u(píng)價(jià)目標(biāo)是:申報(bào)A級(jí)的人員在2小時(shí)內(nèi)應(yīng)完成3000詞左右的閱讀任務(wù),并能正確理解所讀材料的內(nèi)容;申報(bào)B級(jí)的人員在2小時(shí)內(nèi)應(yīng)完成2600詞左右的閱讀任務(wù),并能正確理解所讀材料的內(nèi)容;申報(bào)C級(jí)的人員在2小時(shí)內(nèi)應(yīng)完成2200詞左右的閱讀任務(wù),并能正確理解所讀材料的內(nèi)容。
為達(dá)到上述目標(biāo),考試對(duì)應(yīng)試者的英語(yǔ)詞匯量、語(yǔ)法知識(shí)和閱讀理解能力分別提出如下要求:
?。ㄒ唬┰~匯量
考試所涉及的詞匯和短語(yǔ)主要依據(jù)本大綱所附詞匯表。對(duì)申報(bào)不同級(jí)別的應(yīng)試者要求認(rèn)知的詞匯量不等:
1、申報(bào)A級(jí)的人員應(yīng)認(rèn)知6000個(gè)左右的單詞和一定數(shù)量的短語(yǔ);
2、申報(bào)B級(jí)的人員應(yīng)認(rèn)知5000個(gè)左右的單詞和一定數(shù)量的短語(yǔ);
3、申報(bào)C級(jí)的人員應(yīng)認(rèn)知4000個(gè)左右的單詞和一定數(shù)量的短語(yǔ)。
?。ǘ┱Z(yǔ)法知識(shí)
考試不直接對(duì)應(yīng)試者所掌握的語(yǔ)法知識(shí)進(jìn)行考查,但應(yīng)試者必須掌握基本的語(yǔ)法知識(shí),主要包括:
1、英語(yǔ)句子的基本語(yǔ)序及其意義;
2、英語(yǔ)句子的結(jié)構(gòu)和常用句型;
3、各種時(shí)、體的形式及其意義;
4、各種從句的構(gòu)成及其意義;
5、句子中詞語(yǔ)的所指、省略、替代、重復(fù),以及句子之間的意義關(guān)系等。
?。ㄈ╅喿x理解能力
應(yīng)試者應(yīng)能綜合運(yùn)用英語(yǔ)語(yǔ)言知識(shí)和閱讀技能來(lái)理解專業(yè)的或一般內(nèi)容的英語(yǔ)書(shū)面材料。閱讀能力主要包括以下幾個(gè)方面:
1、掌握所讀材料的主旨和大意;
2、了解闡述主旨的事實(shí)和細(xì)節(jié);
3、利用上下文猜測(cè)某些詞匯和短語(yǔ)的意義;
4、既理解個(gè)別句子的意義,也理解上下文之間的意義關(guān)系;
5、根據(jù)所讀材料進(jìn)行判斷和推論;
6、領(lǐng)會(huì)作者的觀點(diǎn)、意圖和態(tài)度。
A、B、C三個(gè)等級(jí)的考試各由6個(gè)部分組成,每個(gè)級(jí)別的考試題型一樣、題量相同,但不同級(jí)別考試總的閱讀量及難易程度不同??荚囍饕疾閼?yīng)試者理解書(shū)面英語(yǔ)的能力。
第1部分:詞匯選項(xiàng)(第1-15題,每題1分,共15分)
考查應(yīng)試者理解在一定語(yǔ)境中單詞或短語(yǔ)意義的能力。本部分為15個(gè)句子,每個(gè)句子中均有1個(gè)詞或短語(yǔ)劃有底橫線,要求應(yīng)試者從每個(gè)句子后面所給的4個(gè)選項(xiàng)中選擇1個(gè)與劃線部分意義最相近的詞或短語(yǔ)。
第2部分:閱讀判斷(第16-22題,每題1分,共7分)
考查應(yīng)試者識(shí)別和判斷文章所提供的信息的能力。本部分為1篇300-450詞的短文,短文后列出7個(gè)句子,有的句子提供的是正確信息,有的句子提供的是錯(cuò)誤信息,有的句子的信息在短文中并未直接或間接提及。要求應(yīng)試者根據(jù)短文的內(nèi)容對(duì)每個(gè)句子做出判斷。
第3部分:概括大意與完成句子(第23-30題,每題1分,共8分)
考查應(yīng)試者把握文章段落大意及細(xì)節(jié)的能力。本部分為1篇300-450詞的短文,有2項(xiàng)測(cè)試任務(wù):
?。?)短文后有6個(gè)段落小標(biāo)題,要求應(yīng)試者根據(jù)文章的內(nèi)容為其中指定的4個(gè)段落各選擇一個(gè)正確的小標(biāo)題;
?。?)短文后有4個(gè)不完整的句子,要求應(yīng)試者在所提供的6個(gè)選項(xiàng)中選擇4個(gè)正確選項(xiàng)分別完成每個(gè)句子。
第4部分:閱讀理解(第31-45題,每題3分,共45分)
考查應(yīng)試者對(duì)文章主旨和細(xì)節(jié)信息的理解能力。本部分為3篇文章,每篇300-450詞,每篇文章后有5道題。要求應(yīng)試者根據(jù)文章的內(nèi)容,從每題所給的4個(gè)選項(xiàng)中選擇1個(gè)最佳答案。
第5部分:補(bǔ)全短文(第46-50題,每題2分,共10分)
考查應(yīng)試者把握文章結(jié)構(gòu)、掌握作者思路的能力。本部分為1篇300-450詞的短文,文中有5處空白,文章后面有6組文字,其中5組取自文章本身。要求應(yīng)試者根據(jù)文章的內(nèi)容選擇5組文字,將其放回相應(yīng)位置,以恢復(fù)文章原貌。
第6部分:完形填空(第51-65題,每題1分,共15分)
考查應(yīng)試者正確把握文章內(nèi)容,以及在一定語(yǔ)境中準(zhǔn)確使用詞語(yǔ)的能力。本部分為1篇300-450詞的短文,文中有15處空白,每處空白給出4個(gè)選項(xiàng),要求應(yīng)試者根據(jù)短文的內(nèi)容從4個(gè)選項(xiàng)中選擇1個(gè)最佳答案。
考試復(fù)習(xí)指定用書(shū)以前只是分類,綜合類、理工類、衛(wèi)生類,去年開(kāi)始有些級(jí)別用一個(gè)符號(hào)表示B級(jí)、C級(jí),A級(jí)是全包括,今年在書(shū)里面也會(huì)出一些分級(jí)符號(hào)。分級(jí)以后考生復(fù)習(xí)更有針對(duì)性?,F(xiàn)在C級(jí)的復(fù)習(xí)目標(biāo)更為確切,如果沒(méi)有進(jìn)行分級(jí)的文章考生自己做次重點(diǎn)。因?yàn)橥ㄟ^(guò)去年的經(jīng)驗(yàn)發(fā)現(xiàn),所謂分級(jí)文章也沒(méi)有嚴(yán)格的界限,只是國(guó)家進(jìn)一步縮小了職稱英語(yǔ)在教材方面的復(fù)習(xí)范圍。但是這預(yù)示著可能擴(kuò)大教材外的復(fù)習(xí)內(nèi)容,職稱英語(yǔ)分兩部分一部分是教材內(nèi)一部分是教材外的。分級(jí)對(duì)考生來(lái)說(shuō)有一定的指導(dǎo)意義,但不是絕對(duì)的指導(dǎo)意義。
考試命題的廣度和難度根據(jù)本大綱規(guī)定的范圍及對(duì)應(yīng)試者能力的要求而確定。命題原則如下:
?。ㄒ唬┖侠戆才艤y(cè)試項(xiàng)目的層次結(jié)構(gòu)。本考試的重點(diǎn)是考查應(yīng)試者的閱讀理解能力,試卷的結(jié)構(gòu)應(yīng)充分考慮閱讀理解能力的不同層次,測(cè)試不同層次能力的項(xiàng)目所占比重亦不相同。
?。ǘ┖侠戆才艤y(cè)試項(xiàng)目的難度結(jié)構(gòu)。本考試題目的難易程度分為易、較易、較難、難四個(gè)等級(jí),試卷中各種難易程度題目各占一定比例。試題的難易程度和能力層次是兩個(gè)不同的概念,在每個(gè)能力層次的項(xiàng)目中,都包含難易程度不同的題目。
?。ㄈ┖侠泶_定考試內(nèi)容與《職稱英語(yǔ)》的關(guān)系。職稱英語(yǔ)等級(jí)考試的題型設(shè)置和考查內(nèi)容均有自身的特點(diǎn)。職稱英語(yǔ)考試用書(shū)題材廣泛,包括:報(bào)刊文章、科普材料、故事、報(bào)告、廣告、技術(shù)說(shuō)明、手冊(cè)等,體裁包括說(shuō)明文、記敘文、議論文等。部分命題素材將取自《職稱英語(yǔ)》(指定用書(shū))、《考試大綱》。
考試均采用客觀性試題,要求應(yīng)試者從每題所給的選項(xiàng)中選擇一個(gè)最佳答案,或根據(jù)要求選擇最佳搭配??荚囍?,應(yīng)試者應(yīng)在專門設(shè)計(jì)的答題卡上作答。應(yīng)試者要特別注意:做在試卷上的答案一律無(wú)效。每題只能選擇一個(gè)答案??荚囉?jì)分只計(jì)算答對(duì)題的數(shù)目,答錯(cuò)不倒扣分。
以下是全國(guó)職稱外語(yǔ)等級(jí)考試級(jí)別劃分及適用范圍,請(qǐng)大家根據(jù)自己的職稱英語(yǔ)要求選擇報(bào)考。
考試等級(jí) |
A級(jí) |
B級(jí) |
C級(jí) |
高校教師 |
教授、副教授 |
講師 |
|
自然科學(xué)研究與社會(huì)科學(xué)研究 |
研究員、副研究員 |
助理研究員 |
社會(huì)科學(xué)研究(研究員、副研究員第二外語(yǔ)) |
衛(wèi)生技術(shù)(醫(yī)、藥、護(hù)、技) |
主任醫(yī)(藥、護(hù)、技)師副主任醫(yī)(藥、護(hù)、技)師 |
⑴主治(管)醫(yī)(藥、護(hù)、技)師 |
在縣及縣以下所屬單位工作的人員申報(bào)主治(管)醫(yī)(藥、護(hù)、技)師★ |
工程技術(shù) |
高級(jí)工程師(含教授級(jí)高級(jí)工程師) |
⑴工程師 |
⑵在縣及縣以下所屬單位工作的人員申報(bào)工程師★ |
農(nóng)業(yè)技術(shù) |
農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣研究員 |
高級(jí)農(nóng)藝師 |
農(nóng)藝師 |
實(shí)驗(yàn)技術(shù) |
高級(jí)實(shí)驗(yàn)師 |
實(shí)驗(yàn)師 | |
中學(xué)教師 |
中學(xué)高級(jí)教師 | ||
中等專業(yè)學(xué)校教師 |
高級(jí)講師 |
講師 | |
技工學(xué)校教師 |
高級(jí)講師(高級(jí)實(shí)習(xí)指導(dǎo)教師) |
講師 | |
經(jīng)濟(jì)專業(yè) |
高級(jí)國(guó)際商務(wù)師 |
高級(jí)經(jīng)濟(jì)師 |
經(jīng)濟(jì)師 |
會(huì)計(jì)專業(yè) |
高級(jí)會(huì)計(jì)師 |
會(huì)計(jì)師 | |
統(tǒng)計(jì)專業(yè) |
高級(jí)統(tǒng)計(jì)師 |
統(tǒng)計(jì)師 | |
審計(jì)專業(yè) |
高級(jí)審計(jì)師 |
審計(jì)師 | |
體育教練員 |
國(guó)家級(jí)教練 |
高級(jí)教練 |
一級(jí)教練 |
工藝美術(shù)專業(yè) |
高級(jí)工藝美術(shù)師 |
工藝美術(shù)師 | |
翻譯專業(yè) |
譯審、副譯審(第二外語(yǔ)) |
翻譯(第二外語(yǔ)) | |
播音專業(yè) |
播音指導(dǎo) |
主任播音員 |
一級(jí)播音員 |
新聞專業(yè) |
高級(jí)記者(高級(jí)編輯) |
主任記者(主任編輯) |
記者(編輯) |
藝術(shù)(廣播電視藝術(shù)) |
藝術(shù)一級(jí) |
藝術(shù)二級(jí)、主任舞臺(tái)技師 |
藝術(shù)三級(jí)、舞臺(tái)技師 |
出版專業(yè) |
編審 |
副編審 |
編輯(一級(jí)校對(duì)) |
文博專業(yè)、圖書(shū)資料專業(yè)、檔案專業(yè) |
研究館員 |
副研究館員 |
館員 |
公證員 |
一級(jí)公證員 |
二級(jí)公證員 |
三級(jí)公證員 |
律師 |
一級(jí)律師 |
二級(jí)律師 |
三級(jí)律師 |
綜合類,理工類,衛(wèi)生類考試原則上沒(méi)有嚴(yán)格的界限。綜合類文章可以考到理工類去,理工類可以考到衛(wèi)生類和綜合類。三類考試之間沒(méi)有嚴(yán)格界限區(qū)分。國(guó)家在每位考生評(píng)定職稱的時(shí)候,到底要求是理工類成績(jī),衛(wèi)生類成績(jī),基本上國(guó)家還沒(méi)有明確規(guī)定。假如你評(píng)定主任醫(yī)師,衛(wèi)生類職稱,你可以考綜合類,也可以考衛(wèi)生類。嚴(yán)格意義上沒(méi)有很嚴(yán)格的要求。到底決定報(bào)綜合類,理工類,還是衛(wèi)生類,有兩個(gè)依據(jù)。首先問(wèn)一下自己?jiǎn)挝坏娜?,要評(píng)定職稱要報(bào)什么類比較合適。如果單位沒(méi)有明確要求和規(guī)定的話,可以根據(jù)自己的現(xiàn)實(shí)情況選擇,如果工作中接觸的文章都是理工類的文章,那就報(bào)理工類。假如接觸的文章是社會(huì)類文章,那就報(bào)綜合類。
取得外語(yǔ)(從事翻譯工作人員及外語(yǔ)教師第二外語(yǔ))專業(yè)??萍耙陨蠈W(xué)歷的人員申報(bào)中、高級(jí)職稱評(píng)審;獲得博士學(xué)位申報(bào)高級(jí)(含正高級(jí))職稱評(píng)審;獲得碩士學(xué) 位申報(bào)中級(jí)職稱評(píng)審;留學(xué)回國(guó)人員首次參加職稱評(píng)審;申報(bào)副高級(jí)職稱評(píng)審時(shí)已取得職稱外語(yǔ)合格證書(shū)(含1977年底前參加工作人員外語(yǔ)成績(jī)達(dá)到45分)的人員申報(bào)正高級(jí)職稱評(píng)審;參加《全國(guó)工商企業(yè)出國(guó)培訓(xùn)備選人員外語(yǔ)考試》,通過(guò)中(Ⅰ)級(jí)者申報(bào)中級(jí)職稱評(píng)審,通過(guò)高(A)級(jí)者申報(bào)高級(jí)職稱評(píng)審等五類考 生可免職稱外語(yǔ)等級(jí)考試。
凡參加國(guó)家人事部和北京市人事局組織的各類專業(yè)技術(shù)資格考試和職(執(zhí))業(yè)資格考試取得資格證書(shū)的人員,聘用單位可根據(jù)崗位需要自主決定對(duì)應(yīng)聘人員的外語(yǔ)水 平要求。凡實(shí)行考評(píng)結(jié)合的系列(專業(yè))及體育教練員、工藝美術(shù)、廣播電視藝術(shù)、技校高級(jí)實(shí)習(xí)指導(dǎo)教師系列(專業(yè)),外語(yǔ)考試成績(jī)可不作為申報(bào)條件,其合格 成績(jī)或當(dāng)年考試成績(jī)作為職稱評(píng)審的要素之一。
為了保證報(bào)考信息的準(zhǔn)確采集和處理,報(bào)考人員在報(bào)名和考試時(shí)要注意以下事項(xiàng):
1、根據(jù)各省市人事廳(局)考試中心發(fā)布的報(bào)名程序和要求,到指定的報(bào)名點(diǎn)領(lǐng)取報(bào)名表。如果規(guī)定實(shí)行光電閱讀器--計(jì)算機(jī)自動(dòng)采集報(bào)名信息,還要領(lǐng)取報(bào)名信息卡和《報(bào)考手冊(cè)》。由單位集體組織報(bào)名的,應(yīng)按本人所在單位規(guī)定的具體程序報(bào)考。
2、如實(shí)、準(zhǔn)確、工整地填寫(xiě)報(bào)名表中的各有關(guān)項(xiàng)目,并由所在單位加蓋公章。使用報(bào)名信息卡的,除按要求填寫(xiě)報(bào)名表外,還應(yīng)嚴(yán)格按照《報(bào)考手冊(cè)》中規(guī)定的填涂工具和填涂要求,認(rèn)真、準(zhǔn)確添涂好報(bào)名信息卡。報(bào)名表和報(bào)名信息卡填好后,應(yīng)認(rèn)真檢查,確保報(bào)名的填寫(xiě)和報(bào)名信息卡的填涂準(zhǔn)確無(wú)誤。
3、攜帶報(bào)名表、報(bào)名信息卡、照片、身份證和其它所需證件到報(bào)名點(diǎn)辦理報(bào)名手續(xù),報(bào)名點(diǎn)發(fā)給每一報(bào)考人員一個(gè)報(bào)名序號(hào),該報(bào)名序號(hào)應(yīng)保存好,以備后用。