領英基于對不同工作領域的薪資統(tǒng)計數(shù)據(jù),在周二發(fā)布了2016年美國排名前20的高薪職位。

LinkedIn senior product manager Ryan Sandler wrote in a blog post,
領英網(wǎng)的高級產(chǎn)品經(jīng)理Ryan Sandler在他的博客中寫道,

These jobs point to growing industries in the broader U.S. economy, meaning you don’t necessarily have to be a doctor or engineer to get paid well.
這些行業(yè)都集中在了美國更廣的經(jīng)濟層面上并且還在不斷地發(fā)展和成長中,簡單來說就是,你未必一定要成為醫(yī)生或是工程師才能拿到好的薪資待遇。

While the healthcare industry is growing faster than nearly every other industry, technology skills are the most in-demand among employers, and legal occupations are needed across every industry.
醫(yī)療保健行業(yè)比其他任何一個行業(yè)幾乎都成長地快; 技術(shù)工人是所有員工中最稀缺的; 法律職位則是每一個行業(yè)都需要的。

LinkedIn didn't count C-suite jobs like CEO in its analysis.
領英網(wǎng)并沒有把總管級別的工作例如CEO(首席執(zhí)行官)放進分析中來。

With its rankings, LinkedIn provided the median base salary for these positions. The highest earners in America outside the C-suite make a median salary of $356,000.
在此項排名中,領英網(wǎng)給出了這些工作的基礎薪資的中位數(shù)。其中排名最高的薪資是35萬6千美元(年薪)。

1. Cardiologist - $356,000
心臟科醫(yī)生 - 35萬6千美元

2. Radiologist - $355,000
放射科醫(yī)生 – 35萬5千美元

3. Anesthesiologist - $350,000
麻醉科醫(yī)生 – 35萬美元

4. Surgeon - $338,000
外科醫(yī)生 – 33萬8千美元

5. Medical Director - $230,000
醫(yī)療顧問 – 23萬美元

6. Pathologist - $225,000
病理醫(yī)生 – 22萬5千美元

7. Physician (general) - $220,000
內(nèi)科醫(yī)生 – 22萬美元

8. Hospitalist - $220,000
住院(院派)醫(yī)生:病人住院期間代替家庭醫(yī)生 – 22萬美元

9. Psychiatrist - $218,000
精神科醫(yī)生 – 21萬8千美元

10. Senior Corporate Counsel - $175,000
高級法務顧問(為企業(yè)服務)- 17萬5千美元

11. Staff Software Engineer - $168,000
資深軟件工程師 – 16萬8千美元

12. Dentist - $165,000
牙科醫(yī)生 – 16萬5千美元

13. Director of Engineering - $164,000
技術(shù)總監(jiān) – 16萬4千美元

14. Tax Director - $161,000
稅務總管 – 16萬1千美元

15. Director Product Management - $160,000
產(chǎn)品管理總監(jiān) – 16萬美元

16. Patent Attorney - $160,000
專利律師 – 16萬美元

17. Anesthetist - $156,000
麻醉師 – 15萬6千美元

18. Senior Software Engineering Manager - $155,000
高級軟件工程管理師 – 15萬5千美元

19. Global Marketing Director - $155,000
全球營銷總監(jiān) – 15萬5千美元

20. Podiatrist - $150,000
足科醫(yī)生 – 15萬美元
?