Oh,Susanna
噢，蘇珊娜

I came from Alabama,
With my banjo on my knee,
I'm going to Louisiana,
My true love for to see.
我已從阿拉巴馬回來(lái)，
膝蓋上放著我的班卓琴，
我正要到路易斯安那，
去看我的愛(ài)人。

Oh,Susanna,
Oh, don't you cry for me.
For I came from Alabama
With my banjo on my knee.
噢，蘇珊娜，
不要哭泣，
因?yàn)槲乙褟陌⒗婉R回來(lái)，
膝蓋上放著我的班卓琴。

It rained all night the day I left,
The weather it was dry,
The sun so hot I froze to death,
Susanna, don't you cry.
我離開(kāi)的時(shí)候整夜下著雨，
天氣十分干燥，
太陽(yáng)如此炎熱以至于我差點(diǎn)兒凍死。
蘇珊娜，不要哭泣。

Oh,Susanna,
Oh, don't you cry for me.
For I came from Alabama
With my banjo on my knee.
噢！蘇珊娜，噢！不要為我哭泣。
我已從阿拉巴馬回來(lái)，
膝蓋上放著我的班卓琴。