漢斯·克里斯蒂安·安徒生(Heinz Christian Andersen 1805—1875)丹麥作家。1805年4月2日生于丹麥菲英島歐登塞的貧民區(qū)。父親是個(gè)窮鞋匠，曾志愿服役，抗擊拿破侖·波拿巴的侵略，退伍后于1816年病故。當(dāng)洗衣工的母親不久即改嫁。安徒生從小就為貧困所折磨，先后在幾家店鋪里做學(xué)徒，沒(méi)有受過(guò)正規(guī)教育。少年時(shí)代即對(duì)舞臺(tái)發(fā)生興趣，幻想當(dāng)一名歌唱家、演員或劇作家。1819年在哥本哈根皇家劇院當(dāng)了一名小配角。后因嗓子失潤(rùn)被解雇。從此開(kāi)始學(xué)習(xí)寫作，但寫的劇本完全不適宜于演出，沒(méi)有為劇院所采用。1822年得到劇院導(dǎo)演約納斯·科林的資助，就讀于斯萊厄爾瑟的一所文法學(xué)校。這一年他寫了《青年的嘗試》一書，以威廉·克里斯蒂安·瓦爾特的筆名發(fā)表。這個(gè)筆名包括了威廉·莎士比亞、安徒生自己和司各特的名字。1827年發(fā)表第一首詩(shī)《垂死的小孩》，1829年，他進(jìn)入哥本哈根大學(xué)學(xué)習(xí)。他的第一部重要作品《1828和1829年從霍爾門運(yùn)河至阿邁厄島東角步行記》于1829年問(wèn)世。這是一部富于幽默感的游記，頗有德國(guó)作家霍夫曼的文風(fēng)。這部游記的出版使安徒生得到了社會(huì)的初步承認(rèn)。此后他繼續(xù)從事戲劇創(chuàng)作。1831年他去德國(guó)旅行，歸途中寫了旅游札記。1833年去意大利，創(chuàng)作了一部詩(shī)劇《埃格內(nèi)特和美人魚(yú)》和一部以意大利為背景的長(zhǎng)篇小說(shuō)《即興詩(shī)人》(1835)。小說(shuō)出版后不久，就被翻譯成德文和英文，標(biāo)志著作者開(kāi)始享有國(guó)際聲譽(yù)。

中文版故事：

從前有一位王子，他想找一位公主結(jié)婚，但她必須是一位真正的公主。
他走遍了全世界，想要尋到這樣的一位公主?？墒菬o(wú)論他到什么地方，他總是碰到一些障礙。公主倒有的是，不過(guò)他沒(méi)有辦法斷定她們究竟是不是真正的公主。她們總是有些地方不大對(duì)頭。
結(jié)果，他只好回家來(lái)，心中很不快活，因?yàn)樗悄敲纯释玫揭晃徽嬲墓鳌?/div>
有一天晚上，忽然起了一陣可怕的暴風(fēng)雨。天空在掣電，在打雷，在下著大雨。這真有點(diǎn)使人害怕！
這時(shí)，有人在敲門，老國(guó)王就走過(guò)去開(kāi)門。
站在城外的是一位很美麗的姑娘，那姑娘自稱是公主，天哪！那姑娘簡(jiǎn)直跟仙女一樣美麗！
“是的，這點(diǎn)我們馬上就可以考查出來(lái)?！崩匣屎笮睦锵?，可是她什么也沒(méi)說(shuō)。她走進(jìn)臥房，把所有的被褥都搬開(kāi)，在床榻上放了一粒豌豆。于是她取出二十床墊子，把它們壓在豌豆上。隨后，她又在這些墊子上放了二十床鴨絨被。
這位自稱是公主的姑娘夜里就睡在這些東西上面。
早晨大家問(wèn)她昨晚睡得怎樣。
這位姑娘幸福的說(shuō)：“真是太舒服了！那床簡(jiǎn)直是海綿做的，柔軟極了！噢！我昨天睡得多香??！”
這位王子馬上就對(duì)那個(gè)姑娘說(shuō)：“請(qǐng)您離開(kāi)，因?yàn)槟⒉皇且晃徽嬲墓??！?/div>
第二天晚上，又起了一陣可怕的暴風(fēng)雨。天空在掣電，在打雷，在下著大雨。這也真有點(diǎn)使人害怕！
這時(shí)，有人在敲門，老國(guó)王就走過(guò)去開(kāi)門。
站在城外的是一位公主?？墒?，天哪！經(jīng)過(guò)了風(fēng)吹雨打之后，她的樣子是多么難看??！水沿著她的頭發(fā)和衣服向下面流，流進(jìn)鞋尖，又從腳跟流出來(lái)。
她說(shuō)她是一位真正的公主。
“是的，這點(diǎn)我們馬上就可以考查出來(lái)。”老皇后心里想，可是她什么也沒(méi)說(shuō)。她走進(jìn)臥房，把所有的被褥都搬開(kāi)，在床榻上放了一粒豌豆。于是她取出二十床墊子，把它們壓在豌豆上。隨后，她又在這些墊子上放了二十床鴨絨被。
這位公主夜里就睡在這些東西上面。
早晨大家問(wèn)她昨晚睡得怎樣。
“啊，不舒服極了！”公主說(shuō)，“我差不多整夜沒(méi)合上眼！天曉得我床上有件什么東西？我睡到一塊很硬的東西上面，弄得我全身發(fā)青發(fā)紫，這真怕人！”
現(xiàn)在大家就看出來(lái)了。她是一位真正的公主，因?yàn)閴涸谶@二十床墊子和二十床鴨絨被下面的一粒豌豆，她居然還能感覺(jué)得出來(lái)。除了真正的公主以外，任何人都不會(huì)有這么嫩的皮膚的。
因此那位王子就選她為妻子了，因?yàn)楝F(xiàn)在他知道他得到了一位真正的公主。而人們也就稱他為豌豆公主了。這粒豌豆因此也就被送進(jìn)了博物館，如果沒(méi)有人把它拿走的話，人們現(xiàn)在還可以在那兒看到它呢。
請(qǐng)注意，這是一個(gè)真的故事。

點(diǎn)擊進(jìn)入?yún)⑴c¤★童話的色彩★¤節(jié)目>>>

聲明：音視頻均來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)鏈接，僅供學(xué)習(xí)使用。本網(wǎng)站自身不存儲(chǔ)、控制、修改被鏈接的內(nèi)容。"滬江英語(yǔ)"高度重視知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)。當(dāng)如發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站發(fā)布的信息包含有侵犯其著作權(quán)的鏈接內(nèi)容時(shí)，請(qǐng)聯(lián)系我們，我們將依法采取措施移除相關(guān)內(nèi)容或屏蔽相關(guān)鏈接。