In a dog park in a very chic Manhattan neighborhood, three dogs get together to chat, and the subject of what breed they are comes up.

在曼哈頓的一個(gè)狗公園里，三只狗正在聊著它們的血統(tǒng)是怎樣的。

The first dog says, "well, my mother was a cocker spaniel and my father was a poodle, so I'm a Cockapoo. We're very trendy."

第一只狗說，“嗯，我媽媽是只考克斯班尼犬，我爸爸是只貴賓犬，所以我是只可卡頗。我們都是很時(shí)髦的?！?/div>

The second dog puts his nose in the air and says, "Well, that's nice. Personally, my father was a purebred pug and my mother was an award-winning beagle, making me a Puggle. We're the latest thing in L.A."

第二只狗嗅了嗅，說：“那挺好的。我爸爸是只純種的哈巴狗，媽媽則是只得過獎(jiǎng)的比格犬，我就是只哈巴小獵狗啦。我們是洛杉磯最新潮的。”

The third dog looks very uncomfortable and starts trying to change the subject. "Come on, just tell us," the other dogs keep saying. Finally, he gives in.

第三只狗看上去很不舒服，試著轉(zhuǎn)移話題?！皠e這樣，告訴我們吧?！逼渌麅芍还穭竦?。最終，它還是說了。

"Well, my father was a Bull Terrier and my mother was a Shi Tzu..."

“額，我爸爸是只牛頭梗，我媽媽是只西施犬…”