耳熟能詳?shù)暮?jiǎn)單英語(yǔ)故事:下金蛋的鵝
英語(yǔ)已成為很多學(xué)習(xí)外語(yǔ)的人必學(xué)的科目之一,你的英語(yǔ)學(xué)得怎樣了呢?
不妨來(lái)做個(gè)檢查,看看看看你的英語(yǔ)水平是不是處于哪種階段。好了,下面是小編為大家整理的我們?cè)谏钪卸炷茉數(shù)挠⒄Z(yǔ)故事:下金蛋的鵝
下面和小編一起讀讀吧;
Once upon a time, a man and his wife had the good fortune to have a goose which laid a golden egg every day. Lucky though they were, they soon began to think they were not getting rich fast enough.
They imagined that if the bird must be able to lay golden eggs, its insides must be made of gold. And they thought that if they could get all that precious metal at once, they would get mighty rich very soon. So the man and his wife decided to kill the bird.
However, upon cutting the goose open, they were shocked to find that its innards were like that of any other goose!
詞匯學(xué)習(xí):
Once upon a time從前,很久很久以前
good fortune福分;福氣;好運(yùn);
every day每天; 天天; 日; 逐日
soon [su?n] 很快,不久
golden eggs大利益
be made of用…造成
imagined [??m?d??n] 想象;猜想;幻想 (imagined是imagine的過(guò)去式形式)
think [θ??t] 思維,思考,認(rèn)為 (thought是think的過(guò)去式形式)
precious metal貴金屬
at once立刻; 立即; 同時(shí); 一起
mighty [?ma?t?] 強(qiáng)而有力的;巨大的
very soon不久; 俄; 俄頃
like that那樣地; 類似地; 一概如此; 非常友好親密
好了,以上就是關(guān)于“下金蛋的鵝”英文版的故事,這則故事看似簡(jiǎn)單,實(shí)則是告訴我們:有財(cái)富是好事,但物極必反,過(guò)分追求財(cái)富,不僅不能讓人感到快樂(lè),反而會(huì)使人的壓力增大,聽(tīng)起來(lái)是不是很笨?