hi 英專(zhuān)的寶寶們你們好！今天又到了專(zhuān)四專(zhuān)八過(guò)級(jí)學(xué)姐（長(zhǎng)）傳輸打怪經(jīng)驗(yàn)時(shí)候啦！之前分享過(guò)許多逆襲的案例：所以這次，我決定換個(gè)風(fēng)格！分享一位保研上外高翻院英專(zhuān)學(xué)霸的專(zhuān)四過(guò)級(jí)經(jīng)歷。告訴你，“臉壓過(guò)級(jí)”到底是一種什么樣的體驗(yàn)？

昵稱(chēng)：西西大王

微博：@西西大王翻譯養(yǎng)成記

專(zhuān)業(yè)背景：英專(zhuān) 專(zhuān)四優(yōu)秀 三筆通過(guò) 已保研上外高翻英語(yǔ)筆譯。備考CATTI、專(zhuān)八，俄語(yǔ)雙專(zhuān)已過(guò)ТРКИ-Б1 備考Б2。

?

前言：

大概是我在微博簡(jiǎn)介中寫(xiě)的“專(zhuān)四優(yōu)秀”吸引了大家的注意，很多同學(xué)都想了解我備考專(zhuān)四的經(jīng)驗(yàn)。

事實(shí)上，回過(guò)頭來(lái)看考專(zhuān)四時(shí)的自己，只覺(jué)得真是個(gè)無(wú)頭蒼蠅，沒(méi)有方法、沒(méi)有技巧、有非常多的不足之處。

最后我的專(zhuān)四分?jǐn)?shù)是85分，在2016年專(zhuān)四考試中，這個(gè)分?jǐn)?shù)其實(shí)不算高，身邊很多同學(xué)都超過(guò)了我。所以，這篇經(jīng)驗(yàn)帖會(huì)主要結(jié)合我自己備考時(shí)的不足之處來(lái)寫(xiě)。（PS：如果這位學(xué)霸小姐姐報(bào)名考蟲(chóng)系統(tǒng)班，可能還能賺回1000元獎(jiǎng)學(xué)金吧...果然知識(shí)就是力量）

以下為正文：

1. 關(guān)于背單詞?

參加任何英語(yǔ)考試，單詞是基礎(chǔ)，也是重中之重。而我因?yàn)楸旧韱卧~量還算大，早就超過(guò)了專(zhuān)四要求的6000個(gè)，所以在備考專(zhuān)四時(shí)完全忽略了單詞這一塊。結(jié)果考試的時(shí)候，光完形填空就出現(xiàn)了好幾個(gè)不認(rèn)識(shí)的單詞。即使單詞量過(guò)關(guān)的同學(xué)，也不能完全忽略單詞。

針對(duì)專(zhuān)四背單詞，大家可以找一本專(zhuān)四詞匯書(shū)或者有專(zhuān)四板塊的app，按照上面的詞匯表查漏補(bǔ)缺。需要熟記的是生詞和熟詞生義。

背單詞講究“輸入”和“輸出”

1. “輸入”必須要在語(yǔ)境中進(jìn)行

一切脫離語(yǔ)境的背單詞都是耍流氓！所以，背單詞效果最好的是在精讀課上，或者是在外刊精讀的過(guò)程中。這樣，能更牢固地記住單詞的用法、常用搭配等等。但是，通過(guò)精讀積累的詞匯范圍太大，需要的周期也比較長(zhǎng)。如果大家時(shí)間充沛，當(dāng)然沒(méi)問(wèn)題（個(gè)人認(rèn)為，明年參加專(zhuān)四的同學(xué)時(shí)間還是比較充裕的）；如果備考時(shí)間緊張，可能只能通過(guò)刷詞匯書(shū)或者app的方式進(jìn)行“快餐式”背單詞。但即使這樣，也不能機(jī)械地只記住拼寫(xiě)和意思，拼寫(xiě)、發(fā)音、意思、搭配一個(gè)都不能少，最后最好自己用這個(gè)單詞造句，形成自己的小語(yǔ)境。

2. “輸出”也就是使用自己背的單詞

除了在背單詞時(shí)自己造句即時(shí)“輸出”之外，大家在寫(xiě)作文時(shí)盡量要回憶最近背的單詞，把它們用起來(lái)。經(jīng)過(guò)“輸出”的單詞，遺忘的概率要大大降低。

最后，單詞需要及時(shí)復(fù)習(xí)。大家完全可以按照遺忘曲線(xiàn)，在第二天、第二個(gè)星期、第二個(gè)月分別進(jìn)行復(fù)習(xí)。這個(gè)方法也叫“spaced repetition”,強(qiáng)調(diào)隔段時(shí)間進(jìn)行重復(fù)。舉個(gè)例子，如果你要背100個(gè)單詞，那么分五天來(lái)背和重復(fù)，比你一時(shí)頭腦發(fā)熱一天背掉然后用另外四天來(lái)忘記它們要好得多。

2. 關(guān)于刷題?

備考專(zhuān)四，刷題是必須的。不過(guò)刷題用來(lái)熟悉題型和保持手感，但它絕不能取代英語(yǔ)學(xué)習(xí)的本身。我自己備考時(shí)刷的題很少，可能只有幾套真題、加上30套單選題、和不到50篇閱讀理解。個(gè)人認(rèn)為，刷題在精不在量，但我犯的錯(cuò)誤是，只把重心放在了單選和閱讀上?？赡苁且?yàn)檫@兩類(lèi)題型刷起來(lái)比較輕松吧。但實(shí)際上單選分值不高，對(duì)我來(lái)說(shuō)刷了提高也不大。

明年參加專(zhuān)四的同學(xué)，現(xiàn)在可以刷題了，但是不要刷太多，別傷著了。如果大家認(rèn)為自己寒假還是有自制力的話(huà)，現(xiàn)在完全可以進(jìn)行外刊精讀等常態(tài)化的英語(yǔ)學(xué)習(xí)。沒(méi)有自制力的同學(xué)，放心地開(kāi)始刷題吧。刷題要注意的就是，不能刷完就放，而是每一次、每一種題刷完后都要總結(jié)錯(cuò)誤，歸納到錯(cuò)題集里面。其實(shí)大家從高中到現(xiàn)在早就身經(jīng)百戰(zhàn)了，應(yīng)該會(huì)知道如果不總結(jié)的話(huà)，錯(cuò)題下次還會(huì)錯(cuò)這樣的道理。

每道題都有相應(yīng)的刷法。單選題多刷刷也無(wú)妨，但是不認(rèn)識(shí)的單詞一定要注意積累，尤其注意詞匯辨析。語(yǔ)法方面不會(huì)的，先查語(yǔ)法書(shū)，還不清楚的直接問(wèn)語(yǔ)法老師比較好。刷閱讀題則要頭腦保持清醒，透過(guò)文章看本質(zhì)。其他的我沒(méi)怎么刷就不多說(shuō)了。

3. 關(guān)于聽(tīng)力?

聽(tīng)力方面課下我沒(méi)有進(jìn)行專(zhuān)門(mén)的復(fù)習(xí)，但是平時(shí)聽(tīng)力課還算比較認(rèn)真。個(gè)人認(rèn)為專(zhuān)四聽(tīng)力是比較簡(jiǎn)單的，基礎(chǔ)好的同學(xué)可以盡量避免在聽(tīng)力上失分。（PS：對(duì)于非學(xué)霸的蟲(chóng)紙們，聽(tīng)力是噩夢(mèng)呀/(ㄒoㄒ)/~~）

平時(shí)刷題時(shí)聽(tīng)力不要跳過(guò)，dictation一定要好好聽(tīng)、好好改。用蘋(píng)果手機(jī)的同學(xué)給大家推薦一個(gè)app，就是UK radios，里面主要的英國(guó)之聲都有，晚上跑步，早上吃早飯的時(shí)候多聽(tīng)一聽(tīng)。

另外的方法就是精聽(tīng)新聞，也就是找有文本的BBC、VOA等新聞來(lái)聽(tīng)，進(jìn)行dictation或者summary。這些材料買(mǎi)華研外語(yǔ)的專(zhuān)四聽(tīng)力書(shū)時(shí)好像會(huì)送。大家可以充分利用。

題外話(huà)

專(zhuān)四已經(jīng)過(guò)去一年半了，留下的記憶已經(jīng)不多了，只能泛泛而談。大家如果還有什么問(wèn)題，歡迎評(píng)論區(qū)提問(wèn)。

其實(shí)，專(zhuān)四考得最好的同學(xué)還是那些英語(yǔ)平時(shí)就最好的同學(xué)。所以大家在備考時(shí)千萬(wàn)不能僅僅為了考試而備考，還要為了提高英語(yǔ)水平而備考。畢竟專(zhuān)四不是你面對(duì)的最后一場(chǎng)考試，沒(méi)有打好英語(yǔ)基礎(chǔ)，以后考試應(yīng)該會(huì)越來(lái)越困難！共勉~

小編點(diǎn)評(píng)：

雖然學(xué)霸小姐姐的之前的英語(yǔ)水平，為專(zhuān)四85分打下基礎(chǔ)；但也重點(diǎn)提到了：詞匯量一定要提升，并且用科學(xué)方法刷真題。不管基礎(chǔ)如何，這兩點(diǎn)都是考前的復(fù)習(xí)要點(diǎn)。

在2017年最后22天，給自己定一個(gè)小目標(biāo)，背500個(gè)句子，吃透三套真題等，給自己全年的學(xué)習(xí)畫(huà)上一個(gè)完整的句號(hào)。