Unit 48 Whose turn is it next?

前面的同學(xué)回答了老師的問題之后坐下了。老師又問，下一個(gè)輪到誰(shuí)了？

Whose turn is it next?

會(huì)議出現(xiàn)了冷場(chǎng)。其實(shí)你也沒什么要說(shuō)的，但是你站起來(lái)說(shuō)，你感到應(yīng)該輪到你了：

I feel it's my turn to speak.

小孩子不排隊(duì)跑到前面去買票。售票員告訴他，應(yīng)該等輪到他的時(shí)候再買：

Please wait till it's your turn.

Johnny的同伴都一一得到了提升。有一天Johnny說(shuō)，很快就會(huì)輪到他了：

It'll soon be my turn.

少年時(shí)的朋友都紛紛成家立業(yè)娶妻生子了。你對(duì)朋友說(shuō)，就要輪到你了：

My turn will come.

孩子們見你手里拿著一個(gè)新玩具，都蜂擁而上。你讓他們別著急，說(shuō)，每個(gè)人都能輪到試一下：

Everybody will have a turn to try it.

大家都爭(zhēng)著向你說(shuō)明原因。你說(shuō)，所有的人你都會(huì)聽，但得一個(gè)一個(gè)來(lái)：

I'll hear you all but in turn.

母親讓兒子學(xué)會(huì)幫助別人。她說(shuō)，你幫了別人，別人也會(huì)同樣幫助你：

You help people, and in turn people will help you.

注：

turn v. 轉(zhuǎn)身，轉(zhuǎn)彎，翻轉(zhuǎn)；link-v（系動(dòng)詞）變得 n. 轉(zhuǎn)動(dòng)，轉(zhuǎn)身；輪到，傾向

in turn 輪流，一個(gè)一個(gè)地；反過(guò)來(lái)，相應(yīng)地