小D每日一句一周詳解（12.09~12.15）

12月09日：Adversity makes a man wise, not rich.患難不能使人富有，卻能使人聰明。

ity：n. 逆境，厄運(yùn)，災(zāi)難
例如：A brave man smiles in the face of adversity.（勇敢者面對(duì)逆境微笑。）
? ? ? ? ? We appreciate fellowship in prosperity and adversity.（我們贊賞甘苦與共的精神。）

12月10日：I'm in a hurry; I've no time to stay.我很忙，沒(méi)有時(shí)間呆著了。

a hurry：迅速地，匆忙地
例如：Please drive safely．I'm not in a hurry．（開(kāi)車(chē)請(qǐng)注意安全。我并不趕時(shí)間。）
? ? ? ? ? We tend to make mistakes when we do things in a hurry.（忙中不免出錯(cuò)。）

12月11日：This snow has come at the right time.這場(chǎng)雪來(lái)得很及時(shí)。

1.right：adj. 正常的，正確的，合適的
例如：He has the courage to speak out what he thinks right.（他敢于說(shuō)出他認(rèn)為正確的東西。）
? ? ? ? ? She posted through the mist, trying to find the right path.（她透過(guò)大霧觀看，試圖找到合適的小路。）

12月12日：He enjoys posturing in front of an audience.他喜歡在觀眾面前裝腔作勢(shì)。

1.in front of：在…前面，當(dāng)著…的面
例如：A wide stretch of land spreads in front of us.（我們面前是一片廣闊的土地。）
? ? ? ? ? She put the plate on the table in front of him.（她把盤(pán)子放在他前面的桌子上。）

12月13日：The news made little difference to his plans.這個(gè)消息對(duì)他的計(jì)劃毫無(wú)影響。

little difference：幾乎不起作用
例如：The Italians make little difference between children, and nephews, or near kinsfolk.（意大利人在自己底子女及侄甥或近親之間無(wú)所分別。）
? ? ? ? ? It make but little difference whether you are commit to a farm or a county jail .（被關(guān)進(jìn)農(nóng)場(chǎng)或州監(jiān)獄里都差不了多少。）?

12月14日：A few days in bed and you'll be as right as rain.在床上躺個(gè)幾天，你會(huì)好起來(lái)的。

right as rain：完全正常，一切順利，完全令人滿意
例如：I was not at all well last weekend, but I'm as right as rain now.（上周末我很不舒服，可現(xiàn)在完全好了。）
? ? ? ? ? Jane have a cold, but she 's as right as rain now.（珍得了感冒，可是她現(xiàn)在完全好了。）

12月15日：I’ll give you a buzz this evening.我今晚給你打個(gè)電話。

somebody a buzz：給某人打電話
例如：I'll give her a buzz.（我會(huì)給她打個(gè)電話。）
? ? ? ? ? Give me a buzz before you set off.（上路之前給我來(lái)個(gè)電話。）

不想錯(cuò)過(guò)每期電子報(bào)精彩內(nèi)容？趕快點(diǎn)擊訂閱吧>>