大家好,我是滬江小D!

跟小D學(xué)新鮮熱詞”,由小D我主講,每周帶領(lǐng)大家通過(guò)當(dāng)下最fashion的事件來(lái)學(xué)習(xí)最in的單詞~歡迎關(guān)注~

下面就開(kāi)始吧~

最近全國(guó)多地都遭遇霧霾天氣,東北、華北、華中地區(qū)都發(fā)生了嚴(yán)重的霧霾天氣。十月下旬,霧霾籠罩了哈爾濱,惡劣的天氣迫使中、小學(xué)幼兒園停課 (suspend class)。最近,北京市氣象局 (weather bureau) 一周之內(nèi)發(fā)布了4次霾預(yù)警,不知嚴(yán)重的霧霾是否會(huì)影響到北京申辦2022年冬奧會(huì) (Winter Olympic Games)?立冬那天,上海 AQI 爆棚,申公子也中了“霾伏”。童鞋們有被這“十面霾伏”的天氣影響到嗎?今天就和小D一起學(xué)習(xí)與“霧霾”相關(guān)的英語(yǔ)單詞吧!

英語(yǔ)中我們通常把霧霾說(shuō)成 "haze",霧霾是由“霧”和“霾”組成,霧霾的首要污染物 PM2.5 (Particulate Matter 2.5) 指的是大氣中直徑小于或等于2.5微米的顆粒物,就是可入肺顆粒物。受霧霾的影響,大部分地區(qū)陷入嚴(yán)重空氣污染之中,說(shuō)到這里,小D再給大家介紹兩個(gè)經(jīng)常出現(xiàn)在天氣報(bào)道中的術(shù)語(yǔ):AQI 和 API。AQI 指的是“空氣質(zhì)量指數(shù)” (Air Quality Index),API 指的是“空氣污染指數(shù)” (Air Pollution Index),API 的指數(shù)越大,說(shuō)明空氣污染越嚴(yán)重。另外在英語(yǔ)中我們還可以用 "airpocalypse"表示霧霾天氣,這個(gè)詞是由 "air" 和 "apocalypse" 拼綴而成,指的是由煙霧、灰塵、天氣共同作用導(dǎo)致的極端污染的空氣,可以翻譯成“空氣末日,末日空氣”。

嚴(yán)重的霧霾天氣使防塵口罩 (anti-dust respirator/mask) 近乎脫銷 (sell out),空氣凈化器 (air purifier) 產(chǎn)品也賣到了斷貨。前段時(shí)間還傳言霧霾天氣會(huì)影響生殖能力 (reproductive capacity)??。ê箏)是不是真的呢?專家回應(yīng),即使有影響也不會(huì)太大。目前來(lái)看,霧霾對(duì)人類健康最直接的危害還是增加呼吸系統(tǒng)疾病 (respiratory system disease) 的發(fā)病率。所以面對(duì)霧霾天氣,我們要盡量減少外出,在家記得關(guān)閉窗戶哦!小D建議吃貨們 (foodies) 多吃一些清肺化痰的食物,比如: (pear)、橘子 (orange)、黑木耳 (black fungus)、銀耳 (snow fungus) 等。童鞋們記住了嗎?

今天的問(wèn)題來(lái)了~你知道“灰塵”用英語(yǔ)怎么說(shuō)呢?

你答對(duì)了嗎?

dust】←答案反白可見(jiàn)。

點(diǎn)擊查看往期“跟小D學(xué)新鮮熱詞”精彩內(nèi)容>>>

想要輕松高效背單詞?去開(kāi)心詞場(chǎng)吧!

以上內(nèi)容由滬江小D團(tuán)隊(duì)編譯制作,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。