BEC商務英語活學活用:那不是我的工作!
作者:滬江英語
來源:網(wǎng)絡
2014-02-25 16:53
滬江小編:BEC商務英語,商務英語考試中的No.1,含金量已經(jīng)無需多言。但是,無論是還在猶豫是否要參加BEC考試的,還是已經(jīng)通過BEC考試的,都在疑惑到底學了BEC有什么用呢?本節(jié)目通過核心學習、詞匯、課文、對話等四方面內(nèi)容讓BEC活學活用起來。
Ⅰ.核心學習:It's Not My Job! 那不是我的工作!
Michael: Billy, is your computer working this morning?
邁克爾:比利,今天上午你的計算機工作嗎?
Billy: Not really. I can't print my analysis report.
比利:不工作。我打印不了我的分析報告。
Michael: My computer won't print either.
邁克爾:我的計算機也不打印。
Billy: We should call the IT department.
比利:我們應該給IT部打電話。
Michael: Maybe we can work out the problem by ourselves?
邁克爾:也許我們可以自己解決這個問題?
Billy: No way! That's not my job!
比利:沒門!那不是我的工作!
Michael: Sometimes you have to do things that are not part of your job description.
邁克爾:有時候你得做你職位描述之外的事情。
Billy: I don't agree - my remuneration is based on my own job performance.
比利:我不同意-我的報酬是按照我分內(nèi)的工作表現(xiàn)來支付的。
Michael: That's true, but remember this is a team effort and everybody has to help out.
邁克爾:那是真的,不過記住這是團隊的工作,每一個人都得幫忙。