Fear the Walking Dead will live on: AMC has renewed the Walking Dead spinoff for a fourth season.
《行尸之懼》將會繼續(xù)：AMC電視臺宣布續(xù)訂《行尸走肉》衍生劇《行尸之懼》。

Along with the renewal, the show has announced a pair of new co-showrunners, who will replace the departing Dave Erickson after Season 3. Andrew Chambliss (Once Upon a Time) and Ian Goldberg (Dead of Summer) will take the reins in Season 4, and TWD showrunner Scott M. Gimple will also come on board as an executive producer on Fear.
和續(xù)訂消息一同發(fā)布的，還有一則新制作人代替將會在第三季后離開本劇的Dave Erickson。Andrew Chambiliss和Ian Goldberg將會和《行尸走肉》制作人Scott M. Gimple共同擔任第四季執(zhí)行制作人。

Fear — starring Kim Dickens, Cliff Curtis and Frank Dillane as a band of survivors at the start of a global zombie outbreak — has seen significant audience erosion since debuting to more than 10 million viewers in August 2015. (The Season 2 finale only pulled in around 3 million viewers last October.) But AMC is still touting the spinoff as “one of the top shows on cable.” Season 3 debuts Sunday, June 4 at 9/8c.
《行尸之懼》由Kim Dickens、Cliff Curtis和Frank Dillane主演，講述的是在一場全球性的喪尸爆發(fā)末日中的故事。本劇近兩季收視大跌，2015年8月開播時的收視人數(shù)超過1000萬。不過到目前為止這部衍生劇仍然是有線臺收視成績很好的一部劇。第三季將會在6月4日回歸。