2016年12月大學(xué)英語四級考試如期舉行,今年英語四級考試有一則作文題目是讓考生在創(chuàng)業(yè)和工作之間進行選擇,文都教育提供一篇參考范文如下:

【題目】

Directions:?For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay. Suppose you have two options upon graduation: one is to find a job somewhere and the other to start a business of your own. You are to make a decision. Write an essay to explain the reasons for your decision. You should write at least 120 words but no more than 180 words.

【參考范文】

??? For undergraduates college students, deciding what to do upon graduation can be a tough decision to say the least. From my point of view, I prefer to launch a business. My choice can be attributed to the following two driving forces.

For one thing, I want to start my own business because I love do what I love. In my own business, I will be more than passionate to plan, organize and execute my favorite project.For another thing, running my own business, I can accumulate rich experience, which is not only valuable to problem-solving but also critical to career development. While the risk of failing is real, what is important part is the lesson learned.

Actually, when in comes time for university graduates to decide their next step in life, there is no on right or wrong choice for everyone. Rather, each students must reach his or her own conclusion.

【參考譯文】

對于本科生來說,決定畢業(yè)工作之后做什么毫不夸張的說是一個艱難的決定。從我個人而言,我更喜歡創(chuàng)業(yè)。以下兩點原因可以解釋我的選擇。

一方面,我是因為想做自己喜歡的事情才選擇創(chuàng)業(yè)。自己創(chuàng)業(yè)時,會投入極大的熱情對于自己喜歡的項目進行計劃、組織和執(zhí)行。另一方面,通過創(chuàng)業(yè),可以積累豐富的工作經(jīng)驗,而工作經(jīng)驗對于問題解決還是職業(yè)發(fā)展都是非常有必要的。雖然失敗的風(fēng)險是真是的,但是重要的是從中吸取教訓(xùn)。

事實上,大學(xué)畢業(yè)之際,每個人在決定人生中的下一步時無所謂對和錯。更恰當(dāng)?shù)恼f,每個學(xué)生都必須做出自己的選擇。

【范文解析】

這次的四級作文再次考了和大學(xué)生生活極為緊密的話題——大學(xué)畢業(yè)后的選擇:工作還是創(chuàng)業(yè),這是每個大學(xué)畢業(yè)生都會面臨的選擇題。構(gòu)思本題可以從以下思路入手,首先開篇明確自己的選擇;中間段落具體闡述自己做出這樣選擇的原因,例如參考范文做出的選擇是創(chuàng)業(yè),中間段落具體闡釋選擇創(chuàng)業(yè)的原因是由于愛好和積累經(jīng)驗。結(jié)尾段說明無論哪一種選擇本身并無對錯之分。

【題目點評】

今年的英語四級作文主要圍繞“大學(xué)畢業(yè)生的選擇”命題,從已知的題目來看,要么是讓大家在創(chuàng)業(yè)和工作之間進行選擇,要么是在讀研和創(chuàng)業(yè)之間選擇,要么是國企就職和合資企業(yè)就職記性選擇。題目指令非常明確:首先給出自己的選擇,其次給出做出這個選擇的原因;所以中間段落考生主要要對自己為何做出這種原因做出解釋。