注：本文為轉(zhuǎn)載文章。

上海外語口譯證書考試（SIA）

訊飛平臺開放通知


為方便廣大考生熟悉訊飛平臺的操作，除兩次模擬測試外，F(xiàn)iF智慧教學(xué)平臺（）將在10月1日至10月15日對所有考生開放。請考生在此期間登錄訊飛平臺，熟悉線上考試操作，確保能順利登錄訊飛平臺，并正常答題。

特別提醒：

1. 登錄：1）在“學(xué)校簡稱+學(xué)工號”處輸入"SIA準(zhǔn)考證號"（例：SIA200910010010），在“密碼”處輸入報(bào)名時(shí)提供的同一身份證件后六位；2）輸入密碼時(shí)，打開密碼顯示的選項(xiàng)。

2. 設(shè)備：考生必須用windows系統(tǒng)；必須用谷歌瀏覽器；必須重新下載安裝最新版flash。

3. 在此期間，考生僅需登錄訊飛平臺，不需要使用騰訊會(huì)議。

4. 考生仍需參加10月18日的模擬測試。模擬測試騰訊會(huì)議號將于模擬測試前一天在官網(wǎng)公布。

請考生仔細(xì)閱讀上海外語口譯證書考試網(wǎng)（）上最新的《考生須知》及所附相關(guān)通知，在考前確保軟硬件、環(huán)境等各項(xiàng)條件符合正式考試的要求。

?

?

上海外語口譯證書考試辦公室

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2020年9月

第一次模擬測試Q&A


01

賬號和密碼多次輸入錯(cuò)誤，登錄不上去怎么辦？

答：1.在“學(xué)校簡稱+學(xué)工號”處輸入"SIA準(zhǔn)考證號"（例：SIA200910010010），在“密碼”處輸入報(bào)名時(shí)提供的同一身份證件后六位；2. 輸入密碼時(shí)，打開密碼顯示的選項(xiàng)；3. 模擬測試和正式考試時(shí)，如多次錯(cuò)誤導(dǎo)致賬號被鎖定，請聯(lián)系監(jiān)考。

02

登錄平臺時(shí)，拍照環(huán)節(jié)彈出“禁止此插件”；看不到拍照按鈕；攝像頭顯示已關(guān)閉；拍照取景框沒有打開，呈現(xiàn)灰色；攝像頭被占用或沒有權(quán)限；登錄后，看不到試卷。

答：此類問題均由于系統(tǒng)、瀏覽器以及flash不符合要求所致。因此請考生注意：必須用windows系統(tǒng)；必須用谷歌瀏覽器；必須重新下載安裝最新版flash，并按照《【操作流程】2020年秋季上海外語口譯證書考試流程及平臺操作指南(9月24日更新）》第二點(diǎn)“訊飛平臺操作”中關(guān)于設(shè)備調(diào)試的相關(guān)要求，檢查并調(diào)試好攝像頭和麥克風(fēng)。

03

考生多次掉線，電腦死機(jī)或斷電；

答：訊飛平臺會(huì)自動(dòng)實(shí)時(shí)保存考生答案，考生發(fā)生電腦故障或?yàn)g覽器問題，只需要重新登錄訊飛平臺后進(jìn)入考試?yán)^續(xù)作答即可?？荚囬_始后，倒計(jì)時(shí)自動(dòng)啟動(dòng)，關(guān)機(jī)或退出考試都不會(huì)停止。請考生按照《考生須知》中第三點(diǎn)“線上考試軟硬件及環(huán)境要求”檢測好網(wǎng)絡(luò)環(huán)境，確保符合正式考試的要求。

04

中途去洗手間或者因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)問題等會(huì)短時(shí)間離開監(jiān)控；考生在相對獨(dú)立區(qū)域內(nèi)考試，如寢室、圖書館等，中途會(huì)出現(xiàn)其他人，可以嗎？

答：考生可以去洗手間，可以在寢室等相對獨(dú)立區(qū)域內(nèi)考試。請考生仔細(xì)閱讀《考生須知》中第二點(diǎn)“考試說明”中關(guān)于考試紀(jì)律相關(guān)的說明，自覺遵守考試紀(jì)律。

05

考生不進(jìn)入騰訊會(huì)議，直接登錄訊飛平臺答題；大部分考生未更改群名片，仍是昵稱。

答：以上行為將會(huì)被視為違紀(jì)，按0分處理?？忌鷦?wù)必修改群名片為“姓名-準(zhǔn)考證-電話號碼”。請考生仔細(xì)閱讀《考生須知》中第二點(diǎn)“考試說明”中關(guān)于考試紀(jì)律相關(guān)的說明和第三點(diǎn)“線上考試軟硬件及環(huán)境要求”，確保符合正式考試的要求。

06

考生切換輸入法時(shí)，系統(tǒng)會(huì)顯示切屏作弊，超過一定次數(shù)會(huì)被強(qiáng)制交卷。

答：建議考生用鍵盤切換輸入法。切屏超過一定次數(shù)，系統(tǒng)會(huì)判定為作弊并強(qiáng)制收卷。

07

考生電腦上彈出廣告會(huì)提示作弊，多次彈出廣告后會(huì)強(qiáng)制交卷；頻繁掉線或者網(wǎng)絡(luò)延遲也會(huì)導(dǎo)致被迫收卷。

答：建議考生使用谷歌瀏覽器，提前卸載彈窗類的流氓軟件并按照《考生須知》中第三點(diǎn)“線上考試軟硬件及環(huán)境要求”檢測好網(wǎng)絡(luò)環(huán)境，確保符合正式考試的要求。

08

聽力是統(tǒng)一播放還是考生自己操作？

答：考試第一部分為聽力考試，考生需自己操作點(diǎn)擊播放音頻。

09

英語高級口譯下半場第一部分的聽力答題卡上，電腦中試卷頁面顯示有草稿紙，但自帶了草稿紙，用哪一個(gè)？

答：英語高級口譯證書考試第一階段（筆試）分上、下半場，下半場又分為兩場考試，共三場考試。

下半場第一場考試時(shí)，考生僅需聽音頻，在空白草稿紙上做筆記，不能直接在電腦上記錄。聽完音頻后，考生需點(diǎn)擊交卷并點(diǎn)擊進(jìn)入下半場第二場考試，進(jìn)行作答。

10

考生提前交卷后，沒有向監(jiān)考員舉手，直接離開考場退出會(huì)議，可以嗎？

答：不可以。請考生仔細(xì)閱讀《【操作流程】2020年秋季上海外語口譯證書考試流程及平臺操作指南(9月24日更新）》中第一部分考試流程?？荚囘^程中，考生如遇到問題或提前交卷，請轉(zhuǎn)身面向第二機(jī)位舉手示意，監(jiān)考人員會(huì)在騰訊會(huì)議APP“聊天”功能中通過文字與考生聯(lián)系。

文章來源：公眾號上海外語口譯