之前我們辨析了一般過去將來時和虛擬語氣，兩者最大的不同便是虛擬句是純粹的假想，不會發(fā)生的事情。而一般過去將來時則是計劃會發(fā)生的事。讓我們來做個練習(xí)吧。

練習(xí)題：

1. When he saw me, he wagged his tail, and I knew we ____(be) friends.

2. They told me that they probably ____(not come).

3. If I were you, I ____(choose) to work in a small town.

4. I was expecting all along that they ____(call) me up and tell me to leave Lhasa immediately.

5. I were a boy, I ____(join) the army.

6. If it were to rain tomorrow, the football match ____(be) put off.

7. If I had a map now, we ____(find) the way easily.

8. he hoped that when Nixon told it to me the next morning I ____(not give) him a hard time.

9. He assured me again and again that it was the last thing in the world he ____(dream) of doing in a sober moment.

10. We ____(have) supper when the phone rang.

答案與句子翻譯：

虛擬句：3、5、6、7
一般過去將來時：1、2、4、8、9、10

1. When he saw me, he wagged his tail, and I knew we were going to be friends.
他看到我時，就搖著他的尾巴，我一下子就知道我們將成為朋友。
2. They told me that they probably wouldn't come.
他們對我說他們多半不會來。
3. If I were you, I would choose to work in a small town.
如果我是你，我會選擇在小城鎮(zhèn)工作。
4.I was expecting all along that they were going to call me up and tell me to leave Lhasa immediately.
我原本一直期待著哪天他們會召喚我，讓我馬上離開拉薩。
5. I were a boy, I would join the army.
如果我是個男孩，我會參軍。
6. If it were to rain tomorrow, the football match would be put off.
如果明天下雨，足球賽會被推遲。
7. If I had a map now, we would find the way easily.
如果我現(xiàn)在有個地圖，我們會很容易就找到路。
8. he hoped that when Nixon told it to me the next morning I would not give him a hard time.
她希望第二天上午尼克松同我談起這件事時，我不要使他難堪。
9. He assured me again and again that it was the last thing in the world he would dream of doing in a sober moment.
他幾次對我表示，要是在清醒的時候，他斷不會夢想干這營生的。
10. We were going to have supper when the phone rang.
我們將要吃晚飯的時候電話響了。?