安妮鮮花,新浪百萬名博,著有《不能錯(cuò)過的英語啟蒙》一書。

該書從普通家長(zhǎng)的視角,以自己的孩子安妮八年來在中加兩國(guó)的英語啟蒙的親身經(jīng)歷為線索,用通俗易懂的語言,鮮活生動(dòng)的范例,揭示在西方國(guó)家中小學(xué)教學(xué)中非常流行的自然拼讀法,闡述英語作為一門語言的體系和層次,讓人讀后感覺茅塞頓開。

這一次,安妮媽媽根據(jù)《不能錯(cuò)過的英語啟蒙》一書為大家再次梳理中國(guó)孩子英語學(xué)習(xí)的路線圖。

學(xué)習(xí)筆記
1.中國(guó)孩子英語啟蒙路線圖梳理

安妮媽媽認(rèn)為孩子英語啟蒙路線可以分三步走

(1)磨耳朵環(huán)節(jié)(2)繪本與親子閱讀環(huán)節(jié)(3)借助phonics達(dá)到自主閱讀

綜合來說,兩歲以前的孩子應(yīng)把大力氣花在聽力輸入上,這樣才能事半功倍。此時(shí)所進(jìn)行的親子閱讀,重點(diǎn)應(yīng)該是發(fā)展認(rèn)知,學(xué)會(huì)把圖形與簡(jiǎn)單的英文表達(dá)對(duì)應(yīng)起來。二至四歲的孩子應(yīng)繼續(xù)聽力輸入,同時(shí)加強(qiáng)情境對(duì)應(yīng)的訓(xùn)練,通過動(dòng)畫片、原版書來建立對(duì)應(yīng)模式。四歲之前的閱讀,一般以繪本為主,輔以孩子喜歡的分級(jí)讀物。四歲是孩子的閱讀敏感期,如果前期聽力輸入不夠,情境對(duì)應(yīng)訓(xùn)練不夠,則需要繼續(xù)。四歲以上的孩子,在學(xué)習(xí)Phonics 的同時(shí),要加大自主閱讀的閱讀量,尤其要重視加大同一級(jí)別的閱讀量。如果四歲以上的孩子英語學(xué)習(xí)才剛剛起步,則可以幾步同時(shí)進(jìn)行,用兩三個(gè)月的時(shí)間,先加大聽力輸入,同時(shí)培養(yǎng)英語閱讀興趣,然后開始 Phonics 的學(xué)習(xí),進(jìn)入自主閱讀階段。

2.英語啟蒙路線圖的瓶頸

很多孩子前期的聽力辨音、聽力理解沒有做好,導(dǎo)致后期英語學(xué)習(xí)產(chǎn)生瓶頸。我們傳統(tǒng)的英語學(xué)習(xí)方式,要么是強(qiáng)調(diào)一定要學(xué)多少多少單詞、多少多少句子,要么是拼命的摳字摳詞。這種做法的誤區(qū)就是把語言打破得支離破碎,沒有將英語場(chǎng)景和語言對(duì)應(yīng)上,在完整的語境中學(xué)習(xí)。孩子學(xué)習(xí)語言是先把畫面裝到腦海里,再把和畫面對(duì)應(yīng)的語言裝到腦海里,最開始是簡(jiǎn)單的復(fù)述,慢慢就有一個(gè)遷移。因此,在早期,一定要讓孩子多讀圖,多看動(dòng)畫片,多營(yíng)造虛擬或現(xiàn)實(shí)的語言環(huán)境,孩子在頭腦中建立場(chǎng)景畫面增多,聽力理解能力就會(huì)得到提高??谡Z流暢的交流是不能通過翻譯來進(jìn)行的,如果不能聽懂,或停留在單個(gè)單詞或句型的逐個(gè)翻譯,這樣的交流還是中式思維。

3.英語啟蒙路線圖針對(duì)大孩子怎么變通

8歲是孩子的一個(gè)坎,很多孩子從三年級(jí)開始應(yīng)試負(fù)擔(dān)增加。這時(shí)家長(zhǎng)心態(tài)要平和,不要追求短期效果,很多家長(zhǎng)說沒時(shí)間聽兒歌,其實(shí)潛臺(tái)詞是家長(zhǎng)不愿意把時(shí)間花在不能立竿見影起效果的事情上。8歲以上孩子可以從phonics入手,然后缺什么補(bǔ)什么,比如用動(dòng)畫片、繪本介入進(jìn)去,用phonics的方法來提高孩子背單詞的興趣,讓phonics和閱讀結(jié)合起來,這樣以后就不排斥英語。

滬友提問:

1.小朋友現(xiàn)在已經(jīng)開始輸出句子了,但有時(shí)候也會(huì)有中英文混淆,兩歲左右這種程度和年齡可以進(jìn)行指讀嗎?

回答:中文的指讀期公認(rèn)的是4歲,也有比較早的是2歲。不太贊同過早認(rèn)字,因?yàn)殚喿x不只是識(shí)字,先認(rèn)字,孩子的注意力會(huì)放在字上。建議把時(shí)間花在聽力理解上,否則即使自主閱讀很多,以后還需要補(bǔ)聽力。

2.我兒子三歲半了,從沒讀過英文書,如果現(xiàn)在開始的話,請(qǐng)推薦幾本,謝謝。

回答:要關(guān)注孩子的興趣,比如孩子喜歡過家家,喜歡各種車,那么就有針對(duì)性地去找這方面的書。親子閱讀重點(diǎn)是擴(kuò)大視野,等他大了,很多書還是可以再讀。重要的是培養(yǎng)閱讀興趣和習(xí)慣,不要期望一本書來解決所有問題,不要期望一本書一次就能看懂。

3.請(qǐng)問2歲以前看什么書?

回答:布書,紙版書,立體書等寶寶書均可以。重點(diǎn)解決觸摸和認(rèn)知,讓孩子把書看作玩具,建立對(duì)書的好感。

4.寶寶才十個(gè)月,我現(xiàn)在每天都拿卡片給寶寶看,卡片上有各種水果蔬菜、生活用品。我可不可以說一遍中文,再說一遍英文單詞?

回答:不贊同先說一遍中文,再說一遍英文。孩子是把語音和圖像完全結(jié)合和固定的,很多孩子看完中文的天線寶寶,再去看英文版的,會(huì)覺得英文版的天線寶寶不是天線寶寶。因此我們要去除中文在中間的干擾,讓孩子把英文和畫面對(duì)應(yīng)。

5.有的專家說,最好先教一種語言,不然寶寶會(huì)很晚才開口說話。你怎么看?

回答:沒有定論,并不是所有的寶寶都晚。小寶寶最初是接觸一種語言信號(hào),而不是去說。

6.寶寶現(xiàn)在2歲,很喜歡看朵拉,但是自己感覺讓寶寶太早學(xué)外語感覺不是很好,畢竟現(xiàn)在連國(guó)語都說得不利索呢?

回答:大腦有分區(qū),不同的區(qū)域掌管不同的語言,一種語言影響另一種語言不大。中文和英文是互相影響的,轉(zhuǎn)換的是場(chǎng)景。

7.如果雙語同時(shí)進(jìn)行會(huì)不會(huì)產(chǎn)生認(rèn)知混淆呢?如果是三語呢?

回答:不會(huì)的,可以用圖片去解決,這個(gè)取決于語言進(jìn)行的模式。

8.最近聽同事聊天,發(fā)現(xiàn)雙語幼兒園教的英語東西非常有限,您怎么看待這個(gè)問題?

回答:雙語幼兒園輸入容量還是不夠,畢竟孩子沒法聽懂和他們年齡相關(guān)的英語故事,而這個(gè)年齡在中文幼兒園則可以聽中文故事了。所以還得讓孩子頭腦中有大量?jī)?chǔ)備,有大量場(chǎng)景積累。

9.工作之后,用英語交流,發(fā)現(xiàn)很多大家都知道的單詞,不一樣的人說,就是不明白,在教育寶寶的時(shí)候,這種情況怎么避免呢?

回答:除了個(gè)別語音有不同外,語法和文法結(jié)構(gòu)都是相同的。在這個(gè)完整的句式中,你聽了那么多,已經(jīng)知道了語法的規(guī)則。多吸收,孩子會(huì)形成辨別語音的能力的。

10.看到別的孩子都去上課外的英語課,正愁著怎么教孩子英語,自己基礎(chǔ)不好的話,能教嗎?需要準(zhǔn)備和學(xué)習(xí)的內(nèi)容是不是很多?我下班沒太多時(shí)間怎么辦?

回答:不要想著教孩子,聽歌和動(dòng)畫片對(duì)家長(zhǎng)沒要求的。家長(zhǎng)只是語言環(huán)境提供者,而不是教師。

11.你對(duì)三明治英語怎么看待?

回答:過去三明治英語的核心是為了讓孩子記住單詞,反復(fù)的是單詞,沒有讓孩子記住整個(gè)句子。我們要讓孩子反復(fù)記住的是句子,為了能記住整個(gè)句子,用一點(diǎn)中文來解釋是沒關(guān)系的,畢竟父母很難做到全英文講解。?

歡迎關(guān)注“滬江英語啟蒙周”更多活動(dòng)!

想了解更多安妮鮮花的內(nèi)容,請(qǐng)訂閱節(jié)目《不能錯(cuò)過的英語啟蒙