小天后艾薇兒談婚禮:我就愛哥特式的黑婚紗!
作者:滬江英語(yǔ)
來源:Mail Online
2013-07-08 16:20
Avril, 28, walked down the aisle in a black Monique Lhuillier gown to greet her 38-year-old groom, who looked dapper in a black suit.
當(dāng)?shù)貢r(shí)間7月1日,28歲的艾薇兒身著一襲由莫尼克·魯里耶設(shè)計(jì)的黑色婚紗走下過道,向她身穿黑色禮服的38歲帥氣新郎走去。
Speaking about the moment she joined her groom at the altar, she gushed: 'I had goosebumps from head to toe and my eyes filled with tears. It's a moment I will never forget as long as I live.
談到了自己在圣壇上在與新郎牽手的那一刻時(shí),艾薇兒說:“我渾身都起了雞皮疙瘩,我眼里充滿了淚水。只要我還活著,我就永遠(yuǎn)都不會(huì)忘記那個(gè)時(shí)刻。”
'My body was overtaken by emotion. I saw him and he was so calm and happy. He had a tear coming down and he wiped it away. I felt so good walking to him. It made me feel like a complete woman.'
“我的身體完全被情感占據(jù)。當(dāng)我看到他的時(shí)候,他非常平靜,但充滿了快樂。他的眼淚也快要掉下來了,不過他很快擦掉了眼淚。當(dāng)我慢慢走向他的時(shí)候感覺很棒,這讓我感覺自己成了一個(gè)完整的女人?!?/div>
Speaking about her Goth theme, Avril explained: 'I wanted it to be over the top. I'm obsessed with castles and I love French decor and goth. I found this castle and it was perfect. I also wanted to make sure it was a crazy vacation and an experience of a lifetime for our guests.'
當(dāng)談到自己為何會(huì)選擇哥特式的婚禮時(shí),艾薇兒表示:“我就是想讓這個(gè)婚禮夸張些。我一直都非常癡迷于城堡,我熱愛法式裝飾和哥特式建筑。我發(fā)現(xiàn)了這個(gè)城堡,覺得它非常完美。對(duì)我們的賓客來說,我也想確保這是一次瘋狂的假期、一次永生難忘的經(jīng)歷?!?/div>
Avril and Chad started dating in summer 2012 - soon after she ended her two year romance with reality TV star Brody Jenner.
艾薇兒是在2012年夏天開始與查德·克羅格約會(huì),當(dāng)時(shí)她剛剛與真人秀明星布羅迪·詹納結(jié)束了兩年的戀情。
Prior to Brody, Avril had been married to Sum 41 frontman Deryck Whibley for three years before divorcing in 2009.
此前她曾與Sum 41樂隊(duì)的主唱德里克·惠布利有過三年的婚姻,兩人在2009年離婚。
Chad - who was marrying for the first time -admitted he proposed to Avril after just a month of dating.
僅僅交往了一個(gè)月,查德就向艾薇兒求婚了,這是他的第一次婚姻。
He recalled: 'It felt like fate was intervening and I was being given this wake-up call: don't let this one get away. And I think she felt the same way and that's why I proposed in such a short time span - because we wanted to start our lives together.'
他回憶說:“我們的戀情就像命運(yùn)安排,有人一直在我的腦海里敲警鐘:絕不能讓這個(gè)女孩子從自己身邊溜走!我覺得她也是這種感覺,這就是我們?yōu)槭裁丛谌绱硕痰臅r(shí)間內(nèi)就結(jié)婚的原因,因?yàn)槲覀円介_始在一起的生活?!?/div>
您感興趣的課程有優(yōu)惠啦,快去看看
流行音樂推薦
-
艾薇兒夫婦蜜月照曝光 意大利小漁村甜蜜擁吻 2013-07-10剛在法國(guó)的城堡舉辦完婚禮的艾薇兒夫婦繼續(xù)留在歐洲度蜜月,周一他們來到了意大利的波托菲諾享受浪漫的蜜月時(shí)光,夫妻倆又是乘船兜風(fēng)、又是牽手漫步,看上去十分幸福吶!
- 小天后艾薇兒談婚禮:我就愛哥特式的黑婚紗! 2013-07-08
- 艾薇兒結(jié)婚了!法國(guó)南部辦幸?;槎Y 與丈夫城堡陽(yáng)臺(tái)擁吻 2013-07-03
- 外媒曝艾薇兒結(jié)婚了?團(tuán)隊(duì)證實(shí)婚禮尚未舉行 但已臨近 2013-06-30
- 艾薇兒接受電視節(jié)目采訪 坦言從未追過男生 2013-05-18
- 艾薇爾參加電視秀 坦言強(qiáng)逼未婚夫紋紋身 2013-04-15
單曲推薦
明星動(dòng)態(tài)
MV放映廳
獎(jiǎng)項(xiàng)盤點(diǎn)
男歌手
女歌手
樂隊(duì)組合
滬江英樂合輯