詼諧的語言，生動(dòng)的內(nèi)容一分鐘快速掌握科技最新動(dòng)態(tài)

>>本期節(jié)目音頻下載<<

Study Will Watch Drivers Watch The Road
安全駕駛需牢記

What do you do while driving to make the streets more dangerous? Fiddle with the radio? Light a cigarette? Butter your bagel while texting as you adjust the seat? Or possibly the most dangerous, do you simply drive while teenaged?
有什么事在開車的時(shí)候做會很危險(xiǎn)呢？擺弄收音機(jī)？點(diǎn)根香煙？一邊調(diào)整座椅一邊給百吉餅加點(diǎn)黃油？又或者最危險(xiǎn)的就是年幼的時(shí)候開車？

The Transportation Research Board of the National Academies is embarking on a major study to find out what drivers are doing that endangers them and others on the road. In the hopes of making streets safer.
美國國家科學(xué)院交通研究委員會正著手一個(gè)研究項(xiàng)目以找出會讓司機(jī)和馬路上其他人陷入危險(xiǎn)的事情，希望街道能更加的安全。

The plan is to enroll a total of more than 3,000 drivers in six different states in what’s called the Strategic Highway Research Program’s Naturalistic Driving Study. Investigators will install a data collection system in participants’ cars that measures an array of driver activity. Sensors include four video cameras, accelerometers, GPS and radar to identify what’s in front of the car. Traffic, lighting and weather will also get tracked.
這項(xiàng)計(jì)劃共有來自6個(gè)不同州的3000多名司機(jī)參加，被稱為戰(zhàn)略性公路自然駕駛研究。調(diào)查者將在受試者的車上安裝數(shù)據(jù)收集系統(tǒng)，以測量司機(jī)的一系列活動(dòng)。傳感器包括視頻攝像機(jī)，加速極，GPS和用來定位前方車輛的雷達(dá)。同時(shí)追蹤的還有交通狀況，光線程度和天氣情況。

The study seeks drivers in Seattle, Tampa Bay, Durham, North Carolina, Bloomington, Indiana, Buffalo, New York and central Pennsylvania. For more info go to . After coming to a full stop.
該研究將在西雅圖、坦帕灣、達(dá)拉謨、北卡萊羅納、布魯明頓、印第安納、水牛城、紐約和賓夕法尼亞中心地區(qū)尋找司機(jī)。更多消息請登錄。不過要等你的車完全停下來哦~

—Steve Mirsky

點(diǎn)擊進(jìn)入?yún)⑴c科學(xué)60秒查看背景資料和單詞總結(jié)>>>


聲明：音視頻均來自互聯(lián)網(wǎng)鏈接，僅供學(xué)習(xí)使用。本網(wǎng)站自身不存儲、控制、修改被鏈接的內(nèi)容。"滬江英語"高度重視知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)。當(dāng)如發(fā)現(xiàn)本網(wǎng)站發(fā)布的信息包含有侵犯其著作權(quán)的鏈接內(nèi)容時(shí)，請聯(lián)系我們，我們將依法采取措施移除相關(guān)內(nèi)容或屏蔽相關(guān)鏈接。