為了自身的安全，也要聽聽飛機上的安全須知喲

There are roughly 102,465 commercial flights each day hich, oer a year, equates to about four billion air passengers per year.世界上每天都有大概102,465個班次的商業(yè)航班，換算成一年，差不多就是40億

據(jù)英國廣播公司報道，又一輪惡意軟件攻擊正在擾亂歐洲的操作系統(tǒng)。據(jù)說這種惡意軟件利用的就是與上個月勒索病毒攻擊相同的一個漏洞。有報道稱，勒索病毒可能迅速反撲，因為大家都在交贖金！

Airbnb將收購背景調(diào)查新興公司Trooly，以解決房客和房東受壞人侵擾的問題。

據(jù)報道，安全研究員發(fā)現(xiàn)了一種本可以比勒索病毒影響更大的蠕蟲病毒，但其開發(fā)者好像認輸了。這種病毒似乎還在測試階段，但因為它引起的混亂，開發(fā)者害怕了，所以就放棄了。

《英聞天天譯》是一檔滬江部落的原創(chuàng)翻譯互動節(jié)目，主持人提供翻譯參考文本，對大家遞交的翻譯作品進行點評，和大家共同進步！本期節(jié)目選取的是關(guān)于網(wǎng)絡(luò)安全不足為懼？的一則英文報道！

        還有幾天就要六級了，大家準備好了咩？~~         最后的時間好好調(diào)整心態(tài)吧！加油~~~ Hints:

        明天就是四六級考試了，筒子們準備好了咩？~          記得帶全考試需要的東西哇，不要讓這些不必要的事情影響了自己的考試心情哦~

         今天的材料可能會略難，淡定~~~ Hints: "no-aging" diets, unsubstantiated

【受益一生的安全知識！】49元包郵原價198元《小學生安全自救百科》精裝禮盒版一套（六冊圖書+四張DVD教學性光盤）。從小灌輸安全知識，逐步培養(yǎng)安全意識，讓孩子在緊急時刻有自救能力！圖文并茂全彩解說+卡通