媽媽教Teddy跳Wammy的招牌動(dòng)作，Teddy棄權(quán)。

Hints:

okay

Wammy

A-five

whoo

ah-whoo

W

Teddy

Vammy

Hammy

由于是口語(yǔ)，難免有句首吐字重復(fù)和語(yǔ)法錯(cuò)誤，請(qǐng)按音頻聽寫；

說(shuō)話人改變時(shí)請(qǐng)換行聽寫；

記得句首大寫，句末標(biāo)注標(biāo)點(diǎn)符號(hào)；

小編也可能無(wú)法分辨音頻中的某些連讀，敬請(qǐng)諒解~ ^_^

Okay, I'm gonna teach you some of my signature Wammy moves. You gotta hit it hard, girl. Now you gotta keep in rhythm. And the best way to do that is with the Wammy wiggle. A-five, six, seven, eight. Now we're gonna build on that move. You ready? We're gonna get our steam up. It goes like this. Whoo, ah-whoo, ah-whoo. No, no, no, sweetheart, you lost your wiggle. If you try to get your steam up without the wiggle, you'll just look like a fool out there.
Sure wouldn't want that to happen.
Next I want you to jump up in the air and you gotta land with your arms forming a big "W". That's really cute. No, no, no, Teddy. It's all in the elbows. You're not Vammy. You're not Hammy. You're Wammy. Okay, girl, you do it. Now dig deep and let your fire fly.
I can't do this.
Sure you can. You just gotta practice. Wammy wasn't built in a day.
No, I don't want to do this.
What?
I don't wanna be Hammy or Vammy or Wammy! I quit.

好了，我要教你一些我扮威米的招牌動(dòng)作。你要扭得很起勁，女兒?，F(xiàn)在你要保持節(jié)奏一致，最吸引人的就是威米羊強(qiáng)勁的扭動(dòng)。五，六，七，八?，F(xiàn)在我們要在已有的舞步上增加一些動(dòng)作，你準(zhǔn)備好了嗎？我們要開始鼓動(dòng)了，要像這樣跳起來(lái)。呼，噢呼，噢呼。不，不，親愛的，你忘了扭動(dòng)身體。如果你試著去鼓動(dòng)但忘了扭動(dòng)身體，你看起來(lái)只會(huì)像一個(gè)笨蛋。
我當(dāng)然不想讓這種情況發(fā)生。
下一步我想讓你在空中跳躍，而且你降落時(shí)手臂必須擺成一個(gè)很大的W字。你看起來(lái)真可愛，不，不，不，Teddy，訣竅是手肘，你不是萎米，你不是蝦米，你是大威米。好了，姑娘，你試試。現(xiàn)在深掘內(nèi)心，燃燒你的小宇宙吧。
我不能做這個(gè)。
你當(dāng)然可以，你只是需要練習(xí)，威米不是一天建成的。
不是，我不想做這個(gè)。
什么？
我不想當(dāng)蝦米或者萎米或者威米，我不干了。

這篇材料你能聽出多少？點(diǎn)擊這里做聽寫，提高外語(yǔ)水平>>