有些分詞短語的形式是固定的,不受上下文影響,可以獨(dú)立存在,因此被稱為獨(dú)立成分。它并不表示句子主語的動(dòng)作,而是表示說話人的態(tài)度,它在句子中沒有邏輯上的主語,作為習(xí)慣用法或固定短語,用來修飾整個(gè)句子。
這些短語有:Generally speaking (總的說來),F(xiàn)rankly/properly speaking (坦率/恰當(dāng)?shù)卣f),Judging from/by (從……判斷),Supposing (假設(shè)),taking… into consideration(考慮到)等等。
① Generally speaking, the rule is very easy to understand.
② 總的說來,這條規(guī)則很容易懂。
Generally speaking, the novel is not very interesting.
總的來說,這本小說不是很有趣。
③ Generally speaking, girls are more careful than boys.
總的來說,女生比男生更謹(jǐn)慎。
④ Talking of travel, have you ever been to Beijing?
說到旅游,你去過北京嗎?
④Judging from what he said, he must be an honest man.
由他所說的來判斷,他一定是一個(gè)誠實(shí)的人。
⑤Judging from her face, she must be ill.
從她的臉色看,她一定生病了。
⑤ Judging by her last letter, they are having a wonderful time.
⑥ 從她上封信看,他們過的非???。
⑦Taking everything into consideration, you should leave.
考慮各種因素,你最好離開。
例題:
____, he seems to be very nervous.
A. Judge from appearance B. Judges from appearance
C. Judged from appearance D. Judging from appearance
(答案解析:答案是D。Judging from…從什么中判斷,是一個(gè)固定短語。整句話的意思是:從他的外表來看,他似乎很緊張。)
?