《西部世界》在IMDb評分高達9.3，豆瓣評分達到9.4，五星滿分評價占比75%。這部召集了老戲骨的暗黑科幻風(fēng)新劇，首播集就贏得了故事有新意、思想有深度的高評價。在第一集中，首先出現(xiàn)的畫面是一群正在被調(diào)試的機器人，接著是女主在西部世界中被預(yù)先安排好的命運，被玩弄，被殺害，在鏡頭描述西部世界是伴著這首《Paint? it? black》。

由滾石樂隊演唱，有人評價：“The Rolling Stones是這個世界上最偉大的樂隊，而且永遠都是。在他們之后誕生出樂隊現(xiàn)成員來的什么金屬、說唱、朋克、新浪潮、流行搖滾和所有你能叫出來名字的那些，都可以在The Rolling Stones樂隊身上找到影子。

【歌詞】

I see a red door and I want it painted black
我看到一扇紅色的門我想把它涂黑

No colors anymore I want them to turn black
不用別的顏色我就要把它們涂黑

I see the girls walk by dressed in their summer clothes
我看到身著夏裝的女孩從身邊走過

I have to turn my head until my darkness goes
我不得不轉(zhuǎn)過頭去直至黑夜降臨

I see a line of cars and they're all painted black
我看到一行汽車遠去他們都已被涂黑

With flowers and my love, both never to come back
帶走鮮花和我的愛永遠不會歸來

I see people turn their heads and quickly look away
我看到人們轉(zhuǎn)過頭來然后飛快地轉(zhuǎn)移視線

Like a newborn baby it just happens ev'ryday
就像嬰兒降生這種事每天都在發(fā)生

I look inside myself and see my heart is black
我審視我的內(nèi)心看到心是黑色的

I see my red door and it has been painted black
我看到我的那扇紅門它已經(jīng)被涂黑

Maybe then I'll fade away and not have to face the facts
可能我將消失這樣就不必面對事實

It's not easy facing up when your whole world is black
當你的整個世界皆黑那確實難以面對

No more will my green sea go turn a deeper blue
我的綠海將不再變?yōu)樯钏{色

I could not forsee this thing happening to you
我無法預(yù)見這件事發(fā)生在你身上

If I look hard enough into the setting sun
如果我努力凝視夕陽

My love will laugh with me before the morning comes
在早晨來臨之前我的愛將會和我放聲大笑

I see a red door and I want it painted black
我看到一扇紅門我想把它涂黑

No colors anymore I want them to turn black
不用別的顏色我就要把它們涂黑

I see the girls walk by dressed in their summer clothes
我看到身著夏裝的女孩從身邊走過

I have to turn my head until my darkness goes
我不得不轉(zhuǎn)過頭去直到黑夜降臨

Hmm, hmm, hmm...
嗯嗯嗯

I wanna see it painted black, painted black
我想看著它被涂黑被涂黑

Black as night, black as coal
黑如夜色黑如煤炭

I wanna see the sun, blotted out from the sky
我想看著太陽從天空中抹掉

I wanna see it painted, painted, painted, painted black
我想看著它被涂黑被涂黑被涂黑

Yeah
耶

Ahn,ahn,ahn...
啊哈啊哈啊哈