【好運(yùn)查莉】S01E01(14)爸爸回家,帥男孩Spencer要走啦~
Teddy正想吻帥哥Spencer時(shí),爸爸剛好回家,天色已晚,帥哥也要回家啦~ Pity呀~
?
Hints:
Okay,
Charlie
Gabe
coccyx
Uh,
?
由于是口語,難免有語法錯(cuò)誤,請(qǐng)按音頻聽寫;
說話人改變時(shí)請(qǐng)換行聽寫;
記得句首大寫,句末標(biāo)注標(biāo)點(diǎn)符號(hào);
小編也可能無法分辨音頻中的某些連讀,敬請(qǐng)諒解~ ^_^
Okay, Charlie's asleep, Gabe's playing a video game and we are finally alone.
Yeah, everybody! I have a bruised coccyx. Oh, come on! That's a funny word. Coccyx!
The doctor gave him pain medication.
Oh! Was that me? Sorry. I'm a little numb down there.
Uh, actually, that's my ride.
Of course it is.
It's good to meet you, son. Oh, good night, sweetheart.
Good night, sir.
Good night.
Good night.
好了,Charlie已經(jīng)睡著了,Gabe在玩電子游戲,我們終于可以獨(dú)處了。
嗨,大家好!我尾骨撞傷了。哦,拜托,這個(gè)詞搞笑。尾骨!
醫(yī)生給他開了止痛藥!
是我放屁了嗎,不好意思。。。我那個(gè)地方還有點(diǎn)麻木。
其實(shí),是接我的人來了。
當(dāng)然是了。
很高興見到你,小伙子。
哦,晚安,寶貝。
晚安,先生。
晚安。
晚安。