“Reign” will no longer be reigning over the CW — after next season, that is. Sources tell?Variety that Season 4 of the historical fantasy series, which begins in Feb. 2017, will be its last.
CW的《風中的女王》將在第四季后被砍。Variety已經(jīng)了解到這部歷史劇第四季將在2017年2月播出最后一季。

“Reign” follows the early days of Mary Queen of Scots, who is played by Adelaide Kane. The cast is rounded out by Megan Follows, Torrance Coombs, Toby Regbo, Celina Sinden and Anna Popplewell. “Reign” wasn’t exactly a ratings powerhouse, even at the beginning of its run: Season 1 began with a 0.8 rating in the advertiser-coveted 18-49 demographic but ended with a 0.4.
《風中的女王》講述蘇格蘭的女王瑪麗早期，由演員Adelaide Kane飾演。演員還有Megan Follows、Torrance Coombs、Toby Regbo、Celina Sinden以及Anna Popplewell。《風中的女王》從一開始收視率就不高：第一季在18~49年齡段的收視率是0.8%，而結束時候只有0.4%。

Season 4 of “Reign” will consist of 16 episodes, so the series finale is tentatively slated for sometime in June. The final season kicks off on Friday, Feb. 10 at 9 p.m.
《風中的女王》第四季包含16集，所以本劇應該能持續(xù)到6月份。第四季2月10日周五晚9點回歸。

聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內容，轉載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。