7條建議告訴你如何看電影學(xué)英語(yǔ)
1. 選擇一部有趣的電影。這或許聽起來(lái)很容易理解,如果你選擇一個(gè)無(wú)趣的電影,你也會(huì)感到枯燥。如果你感覺枯燥,那對(duì)你而言很難集中注意力…尤其是超過一個(gè)半小時(shí)的時(shí)間。我記得小的時(shí)候,我不得不看幾個(gè)小時(shí)的老電影來(lái)學(xué)英語(yǔ),例如《雨中曲》、《歡樂滿人間》。如果你不知道這些電影,歡迎查詢一下,真的非常古老!我不是討厭它們,但整個(gè)觀影過程真的沒有興奮感。因此,我強(qiáng)烈建議你選擇自己喜歡的電影。如果想選電影,你可以去爛番茄網(wǎng)站,那里有成千上萬(wàn)的電影,還有許多很棒的影評(píng)。
2. 選擇一個(gè)符合你英語(yǔ)水平的電影。例如,對(duì)英語(yǔ)初學(xué)者而言,我通常建議你們看動(dòng)畫片來(lái)學(xué)英語(yǔ)。主要的原因是因?yàn)槔锩娴挠⒄Z(yǔ)通常很親切美好,容易理解。另一方面,如果你嘗試看《羅密歐與朱麗葉》這類的電影,你會(huì)一頭霧水。莎士比亞式的英語(yǔ)(幾個(gè)世紀(jì)前使用的英語(yǔ))很難通過熒幕來(lái)理解,即使是高水平的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者。
3. 拿著你的詞典。或許我要補(bǔ)充一點(diǎn)——選一個(gè)有字幕的電影!所以當(dāng)你聽到一個(gè)你感興趣的單詞時(shí),用字典查一下。因?yàn)槟憷斫馑鼤?huì)有困難……之后的很長(zhǎng)一段時(shí)間都會(huì)記住這個(gè)單詞。
4. 重復(fù)短語(yǔ)。有時(shí),你或許會(huì)在電影里聽到一些很酷的表達(dá)。例如,有些短語(yǔ)或俚語(yǔ),比如“Hell yeah!”或者“sure thing”,或者“you betcha!”(都表示“當(dāng)然,沒錯(cuò)”)在英語(yǔ)中很常用。如果你喜歡它的讀音,多重復(fù)會(huì)很有幫助。大聲朗讀一會(huì),你能記住更長(zhǎng)的時(shí)間!這是個(gè)很棒又讓人愉悅的聯(lián)系——我自己的最愛之一。
5. 不要字幕。我知道不帶字幕看一部外國(guó)電影會(huì)很有挑戰(zhàn)性。這里是我的推薦。第一次看這個(gè)電影時(shí),打開字幕。但如果你有機(jī)會(huì)再看第二次,盡量把字幕關(guān)掉。
這樣,你已經(jīng)看過一次,知道了故事的梗概。那么第二次你可以試著聽一些上次查詢過的單詞。或者你可以試著看看沒有字幕,自己能理解多少電影的內(nèi)容。
6. 萬(wàn)用播放器。這實(shí)際上是我推薦用來(lái)在電腦上看電影的一個(gè)視頻播放器。這也是我最喜歡的一個(gè)工具。大部分人只用它來(lái)看電影,但是我的用法不太一樣。
我的做法是,如果你從網(wǎng)上下載了一個(gè)電影并且播放,你知道有時(shí)候不理解英語(yǔ)。萬(wàn)用播放器可以讓你慢速回放電影。所以如果有你不明白的地方,你可以慢速回放,再嘗試一遍。練習(xí)聽力很有幫助。
7. 錯(cuò)過某些詞沒關(guān)系……錯(cuò)過好了。最后一條,記得我們?cè)陂_頭說(shuō)的話嗎?看電影應(yīng)該是件有趣的事……所以如果你錯(cuò)過一個(gè)單詞,一個(gè)短語(yǔ),甚至許多句子,沒關(guān)系!跟著字幕學(xué)習(xí)就好了。不要讓你自己灰心喪氣……看電影應(yīng)該是有趣的。
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- CATTI資訊匯總
- 情態(tài)動(dòng)詞的用法