本聽寫系列選自網(wǎng)校O+中級口語【劍橋國際英語5級班】的中級口語部分,通過聽寫給自己的口語學(xué)習(xí)做個(gè)預(yù)熱,學(xué)有余力的同學(xué)不妨在聽寫后跟讀和背誦。
Unit 1 Conversation 1: Have you ever…?
拼寫提示:
有一個(gè)破折號
滬江網(wǎng)校O+口語課程簡介
涵蓋與生活息息相關(guān)的各類時(shí)尚話題,大量情景會話、口語討論輕松實(shí)現(xiàn)跨語言體驗(yàn)。
雙語授課,循序漸進(jìn),最大限度擺脫單一傳統(tǒng)教學(xué)模式,讓生動幽默的口語交際成為可能。
中教外教強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手,每日在線語音互動,切實(shí)滿足你口語即時(shí)交流的需求。
多視角解析中西方文化差異,多渠道分享體驗(yàn)與觀點(diǎn),讓跨文化討論,個(gè)性化口語不再遙不可及!
點(diǎn)擊了解更多O+課程體系介紹>>

Hey, this sounds strange—snails with garlic. Have you ever eaten snails?
Yes, I have. I had them here just last week.
Did you like them?
Yes, I did. They were delicious! Why don't you try some?
No, I don't think so.
Have you decided on an appetizer yet?
Yes. I'll have a small order of the snails, please.
And you, sir?
I think I'll have the fried brains.
Fried brains? I've never heard of that! It sounds scary.

嘿,這聽起來好奇怪啊-蒜香蝸牛。你吃過蝸牛嗎?
是的,吃過。上周我在這里吃過。
你喜歡吃嗎?
是的,喜歡。很香的。你為什么不來點(diǎn)兒呢?
不,我不想吃。
你們決定點(diǎn)什么菜了嗎?
是的。請給我一小份蝸牛。
您呢,先生?
我想要一份油煎腦子。
油煎腦子,從沒聽說過。聽起來太恐怖啦!
——譯文來自: WPF123X

這篇材料你能聽出多少?點(diǎn)擊這里做聽寫,提高外語水平>>