"Once Upon a Time" added yet another member to Henry's (Jared Gilmore)?family tree, though luckily this time it wasn't someone we already knew.
《童話鎮(zhèn)》里Henry (Jared Gilmore)族譜新增一位成員，不過我們到目前為止并未了解到新增的人物是誰？

However, as always seems to be the case with "Once Upon a Time," there was a hidden backstory just waiting to come to light.Given the major developments of Sunday's (Nov. 27) episode, we've got a few new theories about who could be under that hood in Emma's (Jennifer Morrison) vision.
不過，正如《童話鎮(zhèn)》的卡司一般，它隱藏著的背景等我們?nèi)ソ议_。在上周日（11月27日）的那一集的主要劇情，我們知道了很多在Emma的視角下的關于胡德家族的新的看法。

"Once Upon a Time" airs Sundays at 8 p.m. ET/PT on ABC.
《童話鎮(zhèn)》于每周日西部時間晚上8點在ABC播出。

聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。