After months and months of great content from Netflix, it’s time to finally buckle down and get on with our lives. Gone are the days of Stranger Things and Black Mirror, and here to stay are cozy November days filled with reading a novel in front of a fireplace. Bundle up in your best jacket and enjoy what’s left of Autumn, because?– actually, scratch that, we just checked what’s coming to Netflix this November and it turns out that there’s more great original series than ever before. So, yeah, we’re all screwed.
在看了數(shù)月的Netflix經(jīng)典劇集之后，是時(shí)候安心下來繼續(xù)我們自己的事情了?！豆制嫖镎Z》、《黑鏡》就結(jié)束了，又到了圍在壁爐前看小說的舒適的11月時(shí)光。把自己包裹在厚厚的夾克里面看還在熱播的電視劇，因?yàn)閷?shí)際上呢，我們已經(jīng)總結(jié)了11月份非常棒的原創(chuàng)美劇比以往還要好哦。嗯，對(duì)的，敬請期待。

6.The Crown (Season 1) – November 4
6、《王冠》（第一季）——11月4日

5.Ravenous (1999) – November 1
5、《惡魔軍官》（1999）——11月1日

4.Tales by Light (Season 1) – November 11
4、《攝影師的夢》（第一季）——11月11日

3.Paranoid (Season 1) – November 17
3、《偏執(zhí)》（第一季）——11月17日

2. 3% (Season 1) – November 25
2、《百分之三》（第一季）——11月25日

1.Gilmore Girls: A Year in the Life (2016) – November 25
1、《吉爾莫女孩：生命中的一年》（2016）——11月25日

聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。