The making of friends who are real friends, is the best token we have of a man's success in life.
能交到真正的朋友是人生中最成功的事。

I like a simple friend, who holds my faults like a looking glass before my face.
我喜歡這樣的朋友， 他對我的缺點就像照鏡子一樣直言不諱。

It is only the greathearted who can be true friends; the mean and the cowardly can never know what true friendship is.
只有偉大胸懷的人才是真正的朋友； 平庸和怯懦之輩決不可能了解真正友誼的含義。

What is a friend? A single soul dewlling in two bodies.
朋友是什么？兩幅軀殼擁有同一個靈魂。

Nothing makes the earth seem to spacious as to have friends at a distance; they make the latitudes and longitudes.
遠方的朋友能使世界變得非常寬闊； 他們組成了經(jīng)緯度。

Set great store by friendship.
情意重千斤。

A good book is the best of friends, the same today and forever.
好書如摯友， 情誼永不渝。

Choose thy friends like thy books, few but choice.
選擇朋友要像選書那樣， 數(shù)量要少， 但質(zhì)量要精。

The friendship of a gentleman is insipid as water.
君子之交淡如水。

A friend without faults will never be found.
沒有十全十美的朋友。