Halloween is still a few?days away, but don't fret, there is plenty of frighteningly good TV on this week to bide the time. Here are this week's five must-see shows.
萬圣節(jié)將至，但是不要怕怕哦，我們有很多非常不錯(cuò)的恐怖題材美劇來度過。這是近期必看的美劇哦！

'The Walking Dead,' Sunday Oct. 23, 9 p.m., AMC
《行尸走肉》，10月23日，周日晚9點(diǎn)，AMC電視臺

It's Glenn, right? Wait, Maggie? Eugene? Can't be Daryl. Can it be Daryl?! It can't?be Daryl. We will soon find out who Negan's victim was from the gruesome Season 6 finale.
上季結(jié)尾究竟尼根殺了誰？是Glenn嗎？是嗎？還是Maggie呢？難道是Eugene？拜托不要是Daryl！不要?。?！

'Timeless,' Monday Oct. 24, 10 p.m., NBC
《永無止境》，10月24日，周一晚10點(diǎn)，NBC電視臺

'Ben & Lauren: Happily Ever After?', Tuesday Oct. 25, 8 p.m., FREEFORM
《單身漢：很想和你在一起》，10月25日，周二晚8點(diǎn)，F(xiàn)REEFORM

Just when you thought it was safe to go back into the woods… Ben and Lauren are joined by some of their 'Bachelor' friends for a camping trip – but all hell breaks loose when Chad shows up.
想想一下，你能在密林里安全回來……Ben和Laure還有其他“單身漢”朋友一起旅行，但當(dāng)Chad出現(xiàn)，苦境都變得很輕松。

Modern Family,' Wednesday Oct. 26, 9 p.m., ABC
《摩登家庭》，10月26日，周三晚9點(diǎn)，ABC電視臺

聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。