#1. Aladdin.
《阿拉丁神燈》

Genie: Robin Williams.
精靈：羅賓?威廉姆斯

#2. The Lion King.
《獅子王》

Zazu: Rowan Atkison.
沙祖：羅溫?艾金森（憨豆先生）

#3. The Lion King.
《獅子王》

Shenzi: Whoopi Goldberg.
桑琪：烏比?戈德堡

#4 Tim Burton's Corpse Bride.
《僵尸新娘》

Emily: Helena Bonham Carter.
艾米麗：海倫娜?博翰?卡特

#5 Hercules.
《大力士》

Phil: Danny DeVito.
菲洛斯：丹尼?德?維托

#6 Corpse Bride.
《僵尸新娘》

Victor Van Dort: Johnny Depp.
維克多：強(qiáng)尼?德普

#7 Finding Nemo.
《海底總動(dòng)員》

Dory: Ellen DeGeneres.
多莉：艾倫?徳杰尼勒斯

# Up.
《飛屋環(huán)游記》

Carl: Ed Asner.
卡爾：愛德?阿斯納

#9 Puss In Boots.
《穿靴子的貓》

Puss in Boots: Antonio Banderas.
穿靴子的貓：安東尼奧?班德拉斯

#10 Toy Story.
《玩具總動(dòng)員》

Woody: Tom Hanks.
胡迪：湯姆?漢克斯

#11 Monsters, Inc..
《怪獸電力公司》

Sully: John Goodman.
薩利：約翰?古德曼

#12 The Lion King.
《獅子王》

Scar: Jeremy Irons.
刀疤：杰瑞米?艾恩斯

#13 Mulan.
《木蘭》

Mushu: Eddie Murphy.
小龍：艾迪?墨菲

#14 Shark Tale.
《鯊魚故事》

Oscar: Will Smith.
奧斯卡：威爾?史密斯

#15 Horton Hears A Who.
《霍頓與無名氏》

Horton: Jim Carrey.
霍頓：金?凱瑞

#16 Garfield.
《加菲貓》

Garfield: Bill Murray.
加菲貓：比爾?莫里

#17 Shrek.
《怪物史萊克》

Fiona: Cameron Diaz.
菲奧納：卡梅隆?迪亞茲

#18 Batman The Animated Series.
《蝙蝠俠動(dòng)畫系列》

The Joker: Mark Hamill.
小丑：馬克?哈米爾

#19 Kung Fu Panda.
《功夫熊貓》

Master Tigress: Angelina Jolie.
嬌虎：安吉麗娜?朱莉

#20 Family Guy.
《惡搞之家》

Meg Griffin: Mila Kunis.
梅格 格里芬：米拉?昆尼斯

聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。