“低調(diào)行事”在英語口語里能怎么說？

蹩腳口語：keep quiet
地道口語：under the radar



在線看美劇識骨尋蹤5.02學英語口語

【影視實例】
影視來源：《識骨尋蹤》點此看Bones 5.01完整劇集學習筆記>>
劇情引導：
Hodgins發(fā)現(xiàn)身亡的CIA職工身上居然有一個竊聽器，Booth和Brennan調(diào)查到這個竊聽器注在他同事Mindy名下。Mindy只好承認自己與之戀愛的事實……

Brennan: Rutledge said the bug was checked out in your name.
Mindy: I got the bug because I was afraid Greg was cheating on me.
Booth: So why didn't you mention this before?
Mindy: We weren't supposed to date. I guess it's not like the FBI. We're not allowed to sleep with someone we're working with.
Brennan: Wha-- is she talking about us?
Booth: We're not.
Brennan: No.
Mindy: Oh, it okay, I'm CIA. My lips are sealed. Greg and I were under the radar, but a week before he went missing, Greg broke up with me. I guess I got little too jealous.


2009秋季檔19部美劇新片簡介大匯總