?

《邪惡力量》第一季第七集講述了彎鉤殺手的故事。

一個牧師家庭長大的乖女孩勞里和男孩在卡車里約會時，聽見路上有鐵鉤劃過的聲音。男友伸頭出去，卻被一個無形的力量勾走了生命。勞里和山姆談了事情經過，兄弟倆猜測兇手是傳說中的“彎鉤殺手”。

資料中，“彎鉤殺手”是一位牧師，兄弟倆猜測勞里的父親被鬼魂附身了。他們找到了彎鉤殺手的墳墓，把骨頭燒成了灰。但彎鉤殺手又出現(xiàn)了。幸好兄弟倆正在現(xiàn)場，用鹽浸過的子彈擊傷了彎鉤殺手。 兩人急忙趕到教堂，把所有銀器一一投入爐火焚燒，連鍍銀的東西也不放過。

這時，教堂里傳來一聲抽泣。是勞里在懺悔自己犯下的罪孽。山姆要過去安慰她。然而勞里的懺悔引出了“彎鉤殺手”本人！正當三人難以招架的時候，山姆瞥見勞里戴著一條銀項鏈，想起來勞里曾說過那是教堂傳下來的圣物。他一把抓了下來，扔給迪安，迪安拋在爐火里。“彎鉤殺手”碎成了碎片。

?

?

這首《Peace Of Mind》出現(xiàn)在這集的較后面，當山姆和迪恩準備離開的時候。這首歌響起了。

這首歌一開頭便是一段電吉他的旋律，加之略搖滾的曲風，很容易讓人跟著節(jié)奏一起搖擺。

?

歌詞

Now if you're feelin' kinda low 'bout the dues you've been payin'
現(xiàn)在如果你對要付款的東西感到略略心情低落

Future's comin' much too slow
未來的到來又太慢了

And you wanna run but somehow you just keep on stayin'
你想往前奔跑但是不知為何停滯不前

Can't decide on which way to go
不能決定走哪條路

Yeah, yeah, yeah
耶耶耶

I understand about indecision
我知道我猶豫不決

But I don't care if I get behind
如果我落后的話，我不在乎

People living in competition
人生活在競爭中

All I want is to have my peace of mind
我所想要的是讓我的內心平靜

Now you're climbin' to the top of the company ladder
現(xiàn)在你正爬往公司階梯的頂端

Hope it doesn't take too long
希望這不需要太久

Can't you see there'll come a day when it won't matter
難道你看不到有一天，它不再重要

Come a day when you'll be gone
當有一天你會離開

Take a look ahead
往前看

Take a look ahead
往前看

Yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶耶

Now everybody's got advice they just keep on givin'
現(xiàn)在每個人都得到了建議關于繼續(xù)付出

Doesn't mean too much to me
對我來說并不意味著什么

Lot's of people out to make believe they're livin'
很多人相信他們還活著

Can't decide who they should be
但不能決定他們是誰

Take a look ahead
往前看

Take a look ahead
往前看

Look ahead
往前看

?