SECTION I: 英譯中

C

capital? n.? 資本, 資金, 資產(chǎn)

capital flow? n. 資本流動

car loans???? n. 汽車貸款

cash bonuses? n. 現(xiàn)金獎勵

cash flow? n.? 現(xiàn)金流量????????

cashier's cheque?? n.?? 本票?????

central business district (CBD)?? n.? 中央商務區(qū)???

certificated public accountant (CPA)?? n.? 注冊會計師?????

certified business executive?? n. 高級商務師???

checks and balances? n.?? 相互制約和平衡

collect call?? n. 對方付費電話?

commerce clause?? n.? 商業(yè)條款

commercialization?? n. 商品化????

commodity? n.??? 商品

common law? n.???? 習慣法

company?? n.? 公司

[glossary]? [擴展]

concern? 公司，商行， 康采恩（壟斷組織）

corporate?? （股份有限）公司， 企業(yè)

conglomerate?? 集團企業(yè)，跨行業(yè)大企業(yè)

firm? 公司，尤指合股、合伙公司

enterprise?? 企業(yè)，公司，事業(yè)

business?? 工商企業(yè)，商務業(yè)務

establishment?? 公司, 企業(yè)，商業(yè)機構

house??? 商業(yè)機構; 出版公司

outfit?? 企業(yè), 商業(yè)組織

venture? (為贏利而進行冒險的)企業(yè)

comparative advantage??? n.?? 相對優(yōu)勢

competition and comparison?? n.? 競爭比較

competition mechanism?? n.??? 競爭機制

competition?? n.??????? 競爭

contract???? n.??????? 合同

consumers' association?? n.? 消費者協(xié)會?

consumer confidence????? n.? 消費者信心

consumer expectations??? n.? 消費預期

conventional industries??? n.? 傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)??????

core competitiveness?????? n.? 核心競爭力?

cost?????????????????????? n.? 成本

cost-effectiveness????????? n.? 成本效益

cutting edge (have an edge on)??? n. 優(yōu)勢 （比…有優(yōu)勢）


D

dealer/ jobber/ broker??? n.? 經(jīng)銷商/ 股票經(jīng)紀人

deficit spending????????? n.? 赤字開支

deflation / inflation???? n.? 通貨緊縮/ 通貨膨脹

demand??????????????????? n../v.? 需求

demand curve????????????? n.? 需求曲線

deposit??? n./v. 定金, 保證金

depreciation / appreciation???? n.? 貶值/增值

depression??? n. 蕭條，經(jīng)濟不景氣的一段時期

designer clothing/jeans / sneakers?? n.? 名牌服裝/牛仔褲/運動鞋

devaluate???? v.??? (使) 貶值

discount rate????? n.?? 貼現(xiàn)率

distribution?????? n.?? 流通, 分配

diversification of investment??? n.??? 投資多元化

double / triple / quadruple…??? v./ adj./ n.? 兩倍/三倍/四倍（翻兩翻）


?