《跟蹤者》這部心理驚悚劇被稱作CBS歷史上最嚇人的劇集,足以讓膽小的觀眾一晚上睡不著覺(jué)。故事描述來(lái)自洛杉磯警署威脅管理組(Threat Management Unit)的偵探Beth和Jack調(diào)查并處理跟蹤案件。跟蹤案件的受害人多為女性,一些不懷好意的跟蹤者很可能對(duì)她們劫財(cái)劫色,甚至對(duì)她們?cè)斐扇松韨?。在另一些案件中,跟蹤者可能刺探受害人的隱私,偷窺受害人的性行為,進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)騷擾,或者對(duì)受害人產(chǎn)生病態(tài)的迷戀。

本劇S01E01的插曲《creep》在阿曼達(dá)拒絕杰克見(jiàn)他們的兒子時(shí)響起,杰克很傷心,他想改變……

《Creep》曾被多位歌手翻唱,本劇中是由蜜雪兒?布蘭奇演唱的,蜜雪兒?布蘭奇體現(xiàn)出的最大優(yōu)勢(shì)就是自己音樂(lè)的原創(chuàng)性并獲格萊美獎(jiǎng)觀眾直選大獎(jiǎng)。

【歌詞】

Creep - Radiohead

when you were here before
當(dāng)你曾出現(xiàn)在這里時(shí)

coudn't look you in the eyes

不敢直視你的雙眼

you're just like a angel

你就像天使

your skin makes me cry

你的美麗令我窒息

you float like a feather

你如羽毛般飄落而下

in a beautiful word

在這個(gè)華麗的世界

I wish I was special

我多希望自己真是與眾不同的

you're so very special

你卻那么該死地特別

but I'm a creep

但我只是一個(gè)懦夫

I'm a weirdo

只是一個(gè)怪人

what the hell am I doing here

天啊我究竟在這兒做什么

I don't belong here

我與這里本格格不入

It's no care of hurts

我不在乎是否會(huì)受到傷害

I want to have countrol

我僅僅想要一個(gè)主宰

I want a perfect body

想要擁有完美的身體

I want a perfect soul

想要擁有完美的靈魂

I want you notice

想要你注意到我

When I'm not around

即使我不在你身邊

you're so very special

你還是那么該死地特別

I wish I was special

我也希望能夠與眾不同

but I'm creep

但我只是一個(gè)懦夫

I'm a weirdo

只是一個(gè)怪人

what hell am I doing here

天啊我究竟在這兒做什么

I don't belong here

我本與這里格格不入

ohh ohh

哦哦

she's running out again

她又跑出去了

She's running out

她跑出去了

She's run run run running out...

她跑出去了。。。

whatever make you happy

究竟什么能讓你開(kāi)心

whatever you want

究竟什么是你想要的

you're so very special

你卻那么該死地特別

I wish I was special

我也希望能夠與眾不同

but I'm creep

但我只是一個(gè)懦夫

I'm a weirdo

只是一個(gè)怪人

what hell am I doing here

天啊我究竟在這兒做什么

I don't belong here

我本與這里格格不入

I don't belong here

本不屬于這里