英語中會使用現(xiàn)在進(jìn)行時來描述現(xiàn)在正在發(fā)生的事,常用的提示詞有right now,now,today,以及at the moment,讓我們看看下面的例句,來跟這些提示詞混個眼熟吧。

What are you doing right now?
你現(xiàn)在在做什么?

She's reading in the garden at the moment.
她正在花園里看書。
5

They're not standing in the rain right now.
他們現(xiàn)在沒淋著雨。

My friends and I are watching a film at the moment.
我正在和朋友看電影。

對于英語初學(xué)者而言,有個很容易混淆的概念是一般現(xiàn)在時與現(xiàn)在進(jìn)行時的區(qū)別。

一般現(xiàn)在時用來表述每日發(fā)生的事情,而不是此時此刻正在發(fā)生的事。通常,一般現(xiàn)在時的句子中會出現(xiàn)usually,sometimes,often這一類的程度副詞。(關(guān)于程度副詞的知識可以戳這里了解哦~)

讓我們再一起看幾個句子,感受一下一般現(xiàn)在時。

I usually drive to work.
我通常開車去上班。

Alice doesn't have to get up early on Saturdays.
周六愛麗絲不用早起。

The boys play soccer on Friday evenings.
每周五晚上,男孩們都會踢足球。

The teacher often shows us a video in class.
老師經(jīng)常在課上放電影給我們看。

而現(xiàn)在進(jìn)行時則表述的是此時此刻正在發(fā)生的事,同樣的,讓我們看一些例句加深印象。

She's studying hard for her final exam.
她正埋頭復(fù)習(xí)期末考。

What are you cooking for dinner? It smells good!
你在煮什么當(dāng)晚餐?味道聞起來好極了!

They're aren't working right now. They're watching TV.
他們現(xiàn)在沒有在工作,他們在看電視。

現(xiàn)在進(jìn)行時還可以用來描述持續(xù)在做的事情以及未來的一段時間內(nèi)要發(fā)生的事,比如:

We're having leftovers this evening.
今晚我們要吃剩菜剩飯了。

What are you doing tomorrow afternoon?
明天下午你要做什么?

She isn't coming on Friday.
她周五不會來了。

She's learning the tennis this month.
她這個月都在學(xué)網(wǎng)球。

在商務(wù)場合中,用現(xiàn)在進(jìn)行時表示未來的情況更加常見,如:

We're having a meeting at six tomorrow.
我們明早六點(diǎn)要開會。

I'm flying to Tokyo next week.
我下周要去東京。

The CEO is giving a presentation next week.
下周總裁要做演講。

有一點(diǎn)值得注意的是,狀態(tài)動詞不適用現(xiàn)在進(jìn)行時。

現(xiàn)在進(jìn)行時只能用于行為動詞上。行為動詞是描述我們動作的動詞,狀態(tài)動詞是用于描述情感、信念、狀態(tài)等等的動詞,如hope,want,like,believe等等。

I hope to see him today. (正)

I am hoping to seeing him today.(誤)

I want some ice cream right now.(正)

I am wanting some ice-cream right now.(誤)

現(xiàn)在我們來看看現(xiàn)在進(jìn)行時的結(jié)構(gòu)。

1.肯定句:be+doing

You're (You are) studying English at the moment.
你現(xiàn)在在學(xué)英語。

She's (She is) planning a vacation in Hawaii.
她打算去夏威夷度假。

You're (You are) not paying attention, are you?
你的注意力不集中,不是嗎?

They're (They are) waiting for the train.
他們在等火車。

2.? 否定句:be+not+doing

I'm not (I am not) thinking about my vacation right now.
我沒有在想度假的事。

You aren't (You are not) sleeping at the moment.
你現(xiàn)在沒有在睡覺。

He isn't (He is not) watching the TV.
他不在看電視。

They aren't (They are not) working this week.
他們這周不用上班。

3.? 疑問句:Wh?+be+主語+doing

What am I thinking?
我在想什么?

What are you doing?
你在做什么?

Where is he sitting?
他坐在哪兒?

When is she coming?
她什么時候來?

看到這里,你掌握現(xiàn)在進(jìn)行了嗎?試著把上面的英文句子用手指遮住,看著中文翻譯一遍吧。

聲明:本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。