小編導(dǎo)讀:如果男人跟女人一樣熱衷于各種露臍裝,畫風(fēng)會怎樣呢?

Something refreshing is becoming more mainstream this summer.
這個夏天清新元素越來越主流。

More dudes are embracing wearing crop tops.
越來越多男性愛上傳露臍上衣了。

And, like, why not?
嗯,而且喜歡這樣,何不如此呢?

Because they look good.
因為看上去畫風(fēng)很美(辣眼睛)。

You don’t have to have a six pack to rock a crop top.
你不需要六塊腹肌就可以hold住露臍上衣。

And tbh people are loving it.
講真,人們越來越愛。

Like, it’s really happening.
仿佛,就在眼前一樣。

It’s a movement.
這是一大運動。

Honestly, it’s not like this shit is new.
講真,這又不是什么新潮流。

Will Smith did it in the early ’90s.
威爾史密斯90年代就嘗試過了。

Now Jaden is baring the?midriff?too.
現(xiàn)在賈登也來個露臍裝。

So get out there and stunt while there’s still a little summer left.
所以嘛,冒險一把,抓住夏天的尾巴。

聲明:本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。