詞匯精選:dispute的用法和辨析
一、詳細(xì)釋義:
n.
辯論,爭(zhēng)論 [U,C]
例句:
Helen seemed to be anxious to enlighten him about the events that had led up to the dispute.
海倫好像急于讓他了解導(dǎo)致這場(chǎng)爭(zhēng)論的事情。
例句:
He put the dispute down to some misunderstanding.
他把爭(zhēng)論歸因于某種誤會(huì)。
v.
辯論,爭(zhēng)論 [I,T]
例句:
They are disputing about the rights and wrongs of the case.
他們正在激烈爭(zhēng)論這個(gè)事件的是非曲直。
例句:
The couple disputed where to spend the holiday.
夫妻倆為上哪兒度假而發(fā)生爭(zhēng)論。
懷疑 [T]
例句:
The House of Commons disputes the speaker's ruling .
下院議員對(duì)議長(zhǎng)的裁決提出質(zhì)疑。
例句:
I won't dispute the justice of his remarks.
我不懷疑他的話是公平合理的。
阻止;抵抗,抗拒 [T]
例句:
Some of disasters we can't dispute and no idea to avoid.
有些災(zāi)害我們不能抗拒,也無法規(guī)避。
例句:
We disputed the enemy's advance.
我們阻止了敵人前進(jìn)。
二、詞義辨析:
argue,quarrel,debate,dispute,discuss,reason
這些動(dòng)詞均含“辯論,爭(zhēng)論,說理”之意。 argue指提出理由或證據(jù)為自己或自己一方的看法或立場(chǎng)辯護(hù),著重說理、論證和企圖說服。 quarrel指兩人之間或兩個(gè)團(tuán)體之間不友好的、吵吵嚷嚷地大聲爭(zhēng)論某事,尤指“吵嘴、吵架”。 debate側(cè)重指意見等對(duì)立的雙方之間正式或公開的爭(zhēng)辯。 dispute側(cè)重對(duì)分歧進(jìn)行激烈或熱烈的爭(zhēng)論或爭(zhēng)辯,帶一定感情色彩,常隱含“各持已見”或“爭(zhēng)論不休”意味。 discuss最常用詞,指就某一或某些問題表明觀點(diǎn)、看法等,以便統(tǒng)一認(rèn)識(shí),解決問題。 reason指據(jù)理力爭(zhēng)以說服對(duì)方或求得對(duì)問題作更深入的研究。
三、詞義辨析:
controversy,argument,conflict,debate,dispute,quarrel,strife
這組名詞均有“爭(zhēng)執(zhí)、不和”之意。 controversy側(cè)重指深刻的意見分歧,多指對(duì)引起廣泛興趣或非常重要的問題的辨論。 argument指辯論雙方均以事實(shí)或理由來說服對(duì)方的辨論。 conflict指雙方堅(jiān)持已見、互不妥協(xié),懷有敵意的爭(zhēng)論,多暗示分歧極為嚴(yán)重,有時(shí)用語言無法解決,只得訴諸武力。 debate通常指經(jīng)過仔細(xì)組織和計(jì)劃的個(gè)人或團(tuán)體之間的辯論。 dispute普通用詞,側(cè)重指長(zhǎng)時(shí)間,言詞激烈,針鋒相對(duì)的爭(zhēng)辯。 quarrel普通用詞,既可指言詞激烈的爭(zhēng)吵,也可指溫和的言詞上的不和。 strife指因不可緩和的矛盾而引起的爭(zhēng)吵或斗毆。
四、相關(guān)短語:
in dispute
adv.在爭(zhēng)論中,未決的
一、參考例句:
The dispute remains unsettled.
爭(zhēng)端尚未解決。
The dispute began to intensify.
爭(zhēng)吵開始加劇。
Their dispute has come before the police.
他們的糾紛已交由警方處理。
The dispute was settled without acrimony.
這場(chǎng)爭(zhēng)論未劍拔弩張而獲解決。
The dispute has scared away potential investors.
這一爭(zhēng)端嚇走了潛在的投資者。
The issue nearly became a diplomatic dispute.
這一問題幾乎成為了一場(chǎng)外交爭(zhēng)端。
The dispute came to a deadlock.
爭(zhēng)論陷入僵局。
Resolve conflict and dispute between others.
解決他人之間的沖突和爭(zhēng)端。
He put the dispute down to some misunderstanding.
他把爭(zhēng)論歸因于某種誤會(huì)。
I won't dispute the justice of his remarks.
我不懷疑他的話是公平合理的。
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 商務(wù)英語詞匯