一、詳細(xì)釋義:


n.

嫉妒;猜忌 [U,C]


例句:

Love, jealousy, rivalry and plenty of martial arts bring this great story to life.

由愛情、嫉妒、敵意編織的情節(jié)以及大量武打動(dòng)作的運(yùn)用將這個(gè)故事栩栩如生地展現(xiàn)在觀眾面前。


例句:

The letter made her insane with jealousy.

那封信使她妒忌得發(fā)瘋。


戒備,小心提防


例句:

At first his jealousy only showed in small ways.

起初他的戒備表現(xiàn)得不是十分明顯。


二、詞義辨析:


envy,jealousy

這兩個(gè)名詞均有“妒忌”之意。 envy側(cè)重指因別人獲得了自己本想獲得的東西或成就而產(chǎn)生妒忌。 jealousy強(qiáng)調(diào)對(duì)別人占有的東西惱恨不滿。


三、參考例句:


Jealousy poisoned their friendship.

嫉妒破壞了他們的友誼。


Jealousy smouldered in her.

妒火郁積在她的心里。


Jealousy is a vice.

嫉妒是一種惡習(xí)。


Jealousy began to pang him.

猜忌的心理開始來折磨他了。


Jealousy is a primal emotion.

嫉妒是最原始的情感。


Jealousy is a natural emotion.

嫉妒是一種自然的情感。


She was seized with insane jealousy

她被一種瘋狂的妒忌所支配著。


Jealousy and suspicion are eroding our friendship.

嫉妒和猜疑在侵蝕我們的友誼。


Jealousy causes distress and painful emotions.

嫉妒會(huì)帶來憂慮和痛苦。


A dark jealousy stirred in his bosom.

他內(nèi)心生出一陣惡毒的嫉妒。