一、詳細(xì)釋義：


v.

使蒙羞，使丟臉，使出丑；屈辱，羞辱 [T]


例句：

I didn't want to humiliate her in front of her colleagues.

我不想當(dāng)著她同事們的面令她難堪。


例句：

His teacher continually humiliates him in maths lessons.

他的數(shù)學(xué)老師頻頻在課上羞辱他。


二、詞義辨析：


disgrace,humiliate,shame,dishonour

這些動(dòng)詞均含“使丟臉、使受恥辱”之意。 disgrace側(cè)重在別人，尤其在眾人面前丟臉。 humiliate強(qiáng)調(diào)受辱者自尊心的損壞。 shame指由不光彩或不道德的行為引起的慚愧感或羞恥感。 dishonour有時(shí)可與disgrace換用，但前者是指因失去榮譽(yù)所致。


三、詞義辨析：


humble,humiliate,degrade,disgrace

這些動(dòng)詞均含有“使丟臉、使受恥辱”之意。 humble常可和degrade換用，強(qiáng)調(diào)降級(jí)所帶來(lái)的恥辱；也多指自卑和感到渺小無(wú)能的心理狀態(tài)。 humiliate指損傷或剝奪自尊感，損壞自尊心，強(qiáng)調(diào)蒙受恥辱。 degrade指因過(guò)失而受到降級(jí)、階格；也多指因自身的境遇而感到恥辱。 disgrace指降低某人在他人心目中的地位，使其丟臉。


四、參考例句：


You should not humiliate her in public.

你不應(yīng)該在公共場(chǎng)合出她的丑。


You should not humiliate her at public.

你不應(yīng)該在公共場(chǎng)合出她的丑。


I didn't want to humiliate her in front of her colleagues.

我不想當(dāng)著她同事們的面令她難堪。


The boys humiliate their parents by behaving badly in front of the guests.

男孩們因在客人面前沒(méi)規(guī)矩而丟了父母的臉。


I didn't want to?humiliate?her in front of her colleagues.

我不想當(dāng)著她同事們的面令她難堪。


And the moment of truth: Can Sherlock make a best man speech at the wedding reception that won't humiliate John or Mary entirely Only time will tell...

關(guān)鍵時(shí)刻到了：福爾摩斯能否當(dāng)好伴郎，在婚宴上發(fā)表一番正常的致辭而不是羞辱華生或瑪麗呢？我們拭目以待。。。。。。