一、詳細(xì)釋義:


n.

曲調(diào),歌曲


例句:

He played an old Irish melody.

他演奏了一支古老的愛爾蘭曲調(diào)。


例句:

He played a delightful melody on his flute.

他用笛子吹奏了歡快的曲調(diào)。


旋律


例句:

The melody still rang in her ears.

那個旋律仍然在她的耳際蕩。


例句:

The melody is lingering, and rich in variations.

旋律悠長徐緩,富于變化。


美妙的音樂


例句:

The beautiful melody is lingering in my mind.

美妙的音樂在我心中回蕩。


樂曲的音符編排

二、詞義辨析:


melody,song,tune,theme

這些名詞均含有“樂曲、曲調(diào)”之意。 melody指悅耳的曲調(diào)旋律。 song多指配有歌詞的歌曲。 tune指曲調(diào),與配有歌詞的歌曲相對。 theme指主旋律。


三、參考例句:


This is a beautiful melody.

這是個優(yōu)美的旋律。


Up here we have melody and rhythm.

上面這條有旋律,有節(jié)奏。


This melody was meant for you

所有旋律只為你吟唱


The melody still rang in her ears.

那個旋律仍然在她的耳際蕩。


She played a melody on her trumpet.

她用小號演奏了一首曲子。


The melody is still lingering about long after the performance.

余音裊裊。


The success of a popular composer depends on his melody.

人們喜愛的作曲家成功的秘訣在于他譜寫的旋律優(yōu)美。


He played a delightful melody on his flute.

他用笛子吹奏了歡快的曲調(diào)。


The beautiful melody is lingering in my mind.

美妙的音樂在我心中回蕩。


Tian Han wrote the melody for this song.

田漢為這首歌譜曲。