?
首先簡(jiǎn)單介紹下我自己。我現(xiàn)在是在讀翻譯研究森一只,BEC高級(jí)在本科期間取得了B,算是不錯(cuò)的成績(jī)。BEC的權(quán)威性和實(shí)用性相信大家已經(jīng)有所了解。相關(guān)信息大家可以從官網(wǎng)(http://bec.)以及滬江的其他分享獲得,有更好的經(jīng)驗(yàn)分享希望大家不吝賜教。
?
BEC說(shuō)難不難,因?yàn)榭疾熘攸c(diǎn)主要在于英語(yǔ),而非專(zhuān)業(yè)商務(wù)知識(shí);說(shuō)易也不易,因?yàn)?span id="3dd7hjv" class="KSFIND_CLASS" id="4KSFindDIV">BEC對(duì)英語(yǔ)的考察也并不簡(jiǎn)單,尤其是中高級(jí)的各個(gè)部分。另外,其中涉及到的很多商務(wù)環(huán)境,需要相關(guān)背景知識(shí)的積累。
?
我主要想談一談寫(xiě)作。其實(shí)經(jīng)過(guò)BEC考試之后,我發(fā)現(xiàn)我的商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作能力并沒(méi)有得到多少提升。原因很可能是,當(dāng)初練習(xí)的文章選取的主要為考試題目,種類(lèi)相對(duì)局限,并且在寫(xiě)文的過(guò)程中談及的內(nèi)容也多為虛構(gòu),因?yàn)椴](méi)有非常確切的商務(wù)背景。雖然BEC寫(xiě)作考試主要考察report/proposal/email/memo等等,我認(rèn)為在總結(jié)常用詞匯句型以及大量練習(xí)的基礎(chǔ)上,相對(duì)系統(tǒng)地了解商務(wù)寫(xiě)作并學(xué)習(xí)相關(guān)實(shí)例對(duì)我們來(lái)說(shuō)更為有益。希望我們通過(guò)這一過(guò)程能有所收獲。

【在此之前,有意愿準(zhǔn)備BEC考試的可以對(duì)自己定個(gè)位:檢驗(yàn)英語(yǔ)水平?】

【想要具體了解BEC考試的請(qǐng)移步這里(可根據(jù)自己選擇)】

?
下面,簡(jiǎn)要看下BEC對(duì)寫(xiě)作的要求:
表1:各個(gè)部分的時(shí)間安排,來(lái)源官網(wǎng)。

?

?

?

?

?

?

2:各個(gè)部分的具體要求,內(nèi)容來(lái)源官網(wǎng)。

BEC Preliminary

時(shí)間:閱讀+寫(xiě)作共1h30min

第一部分考什么?

撰寫(xiě)公司內(nèi)部函件。按照指示撰寫(xiě)(比如,便箋、簡(jiǎn)訊或郵件)。

訓(xùn)練的方向是?

給同事發(fā)送簡(jiǎn)短信息。

字?jǐn)?shù)?

30-40字

分?jǐn)?shù)?

10分

第二部分考什么?

閱讀一則商務(wù)函件(信或郵件)或通知、廣告等等,然后按照指示撰寫(xiě)。

訓(xùn)練的方向是?

給公司外部人員撰寫(xiě)商務(wù)信函。

字?jǐn)?shù)?

60-80字

分?jǐn)?shù)?

20分

BEC Vantage

時(shí)間:45min

第一部分考什么?

你需要使用給出的商務(wù)信息寫(xiě)一個(gè)內(nèi)部函件。

訓(xùn)練的方向是?

撰寫(xiě)簡(jiǎn)訊、備忘或郵件:下達(dá)指令,針對(duì)進(jìn)展進(jìn)行解釋?zhuān)瑢で笠庖?jiàn),索取信息,同意請(qǐng)求。

字?jǐn)?shù)?

40-50字

分?jǐn)?shù)?

10分

第二部分考什么?

閱讀一段材料(信、傳真、便箋、通知、廣告、圖表),然后根據(jù)該信息撰寫(xiě)商務(wù)函件、報(bào)告或提案。

訓(xùn)練的方向是?

撰寫(xiě)報(bào)告(描述、總結(jié))、函件(解釋、致歉、安慰或投訴)或者提案(描述、總結(jié)、推薦以及勸服)。

字?jǐn)?shù)?

120-140字

分?jǐn)?shù)?

20分

BEC Higher

時(shí)間:1h10min

第一部分考什么?

定題作文。你需要依據(jù)曲線(xiàn)圖、條形圖或餅圖寫(xiě)一個(gè)短小的報(bào)告(備忘或者郵件)。

訓(xùn)練的方向是?

分析并表達(dá)圖中展示的信息:對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行描述、比較以及推理。

字?jǐn)?shù)?

120-140字

分?jǐn)?shù)?

10分

第二部分考什么?

三選一:在商務(wù)函件(信、傳真或郵件)、報(bào)告(備忘或郵件)或提案中任選一個(gè)。任一題目都需要閱讀一段材料,通過(guò)材料中描述的相關(guān)情況撰寫(xiě)回復(fù)。

訓(xùn)練的方向是?

同中級(jí)

字?jǐn)?shù)?

200-250字

分?jǐn)?shù)?

20分

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

可見(jiàn),BEC寫(xiě)作從初級(jí)到高級(jí)的要求是分別從準(zhǔn)確度、專(zhuān)業(yè)度等方面來(lái)進(jìn)行考核。這需要我們?cè)谧珜?xiě)文案時(shí),需要注意:
1.語(yǔ)法錯(cuò)誤盡量避免。
2.詞匯使用盡量專(zhuān)業(yè)準(zhǔn)確。
3.行文盡量符合規(guī)范以及語(yǔ)境。
?

?

最后,一些基本的干貨~

如何在官網(wǎng)獲取BEC的樣本試題sample papers ?
查詢(xún)可見(jiàn)
?
劍橋的寫(xiě)作練習(xí)項(xiàng)目write&improve也可以試一試~
注意:該項(xiàng)目屬于研究調(diào)查中的一部分,因此提交的內(nèi)容可能會(huì)被用于以后的研究中。該網(wǎng)站可以用于鍛煉寫(xiě)作,但是不會(huì)頒發(fā)證書(shū)。

通過(guò)以上的信息搜尋和閱讀,相信大家對(duì)BEC寫(xiě)作有了一些認(rèn)識(shí),接下來(lái)就需要大量的練習(xí)和模仿了。
接下來(lái),我每周都會(huì)發(fā)布與BEC寫(xiě)作有關(guān)的內(nèi)容,或賞析優(yōu)秀實(shí)例,或有關(guān)BEC寫(xiě)作心得,或總結(jié)BEC常用詞句,或有關(guān)英語(yǔ)寫(xiě)作的提高方法,希望大家能有所收獲。
?
聲明:本文系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。