導(dǎo)讀:適逢Billboard雜志1894年至今創(chuàng)辦120周年,今年的billboard美國公告牌頒獎(jiǎng)典禮將于美國時(shí)間5月22日晚(北京時(shí)間5月23日)在賭城拉斯維加斯舉行。本次提名最佳hot100單曲,英語君為你一一盤點(diǎn)全面科普!

Fetty Wap是美國嘻哈歌手和說唱歌手,出生在美國新澤西州帕特森,他因2014年大熱單曲Trap Queen而名聲大震,這首歌曲在Billboard Hot 100單曲榜最高排名已達(dá)到第2名。他于2014年11月份簽約300 Entertainment,并于2015年發(fā)布同名專輯。他在今年的billboard頒獎(jiǎng)典禮中獲得了11項(xiàng)提名。

2015年,“Trap Queen”成為Fetty Wap的在Billboard Hot 100單曲第一項(xiàng),是一個(gè)黑馬,最終繼續(xù)成為十大命中,這首歌連續(xù)25周排名前十。同時(shí)這首歌在第58屆格萊美頒獎(jiǎng)典禮獲得兩項(xiàng)提名:最佳說唱歌曲和最佳說唱表演。

Seen yo pretty as soon as you came in that door
你踏進(jìn)房門的一瞬間,就吸引了我的目光

I just wanna chill, got a sack for us to roll
我只想找點(diǎn)刺激,想和你一起抽大麻

Married to the money, introduced her to my stove
她嫁給了有錢人,我?guī)轿业目緺t旁

Showed her how to whip it, now she remixin' for low
教她如何做蛋糕

Chill 是四級,雅思,托福和考研詞匯,作動(dòng)詞意為使冷卻,使很冷,做名詞意為害怕的感覺,風(fēng)寒,寒冷,作形容詞意為寒冷的。常見的短語有chill out冷靜下來,wind chill 風(fēng)寒。

It's spring but there's still a chill in the air.
初春季節(jié)仍有寒意。

作為一名新晉歌手,F(xiàn)etty Wap的表現(xiàn)還是要多拿幾個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)才好評判,讓我們在之后的頒獎(jiǎng)典禮上一起等待吧。

聲明:本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。