People are often uncertain about whether there is any difference between can and may when these verbs are used to ask for or grant permission.

當動詞can和may用來表達請求或授予許可時，人們常常不確定這兩個詞是否存在不同。

看看下面兩個例子是否有不同：

Can I ask you a few questions?

May I ask you a few questions?

Can常用于與能力或技能相關的疑問句中，如：

Can she swim?
她會游泳嗎？

Can you speak Italian?
你能說意大利語嗎?

May可以表示推測,意為“也許,可能”.如：

She may be at home. Let’s go to see her.
她可能在家，我們去看看她吧。

用作請求時：

The? difference between the two verbs is that one is more polite than the other. In informal contexts it’s perfectly acceptable to use can; in formal situations it would be better to use may.

這兩個詞語的區(qū)別就是一個詞語（may）比另一個（can）更為禮貌。在非正式的場合使用can是完全可以被接受的，在正式場合則使用may更為合適。

因此，上面兩個句子都是正確的，只是使用may會更正式和禮貌一些。

小測驗：選擇正確的詞語

1.____?I use your eraser?

can?? may

2.____you play the piano?

can?? may

?

答案：Can/May(更正式)；Can