01
小編導讀：《奇幻森林》去看了嗎？看過的同學應該都會為那仙境般的魔幻場景著迷不已吧？確實，這些不屬于現(xiàn)世的奇妙景象仿佛能把我們的眼球都給吸引進去。尤其是這幾年，電影公司借助各種科技手段為我們描繪出一幕幕無與倫比的神秘場景，接下來就從《奇幻森林》開始，英語君給大家介紹幾部腦洞大開的奇幻類電影吧！一起跟著英語君去冒險！GOGOGO！
【詞匯發(fā)音預熱】
1. Avatar n. 神之化身，具體化（阿凡達的英文原名為“Avatar”，詞根本源自梵文。意指降臨人間的神之化身，通俗可理解為“化身”。）
2. Exotic adj. 異國風情的，非本地的 （-exo-=outward ‘外來的’）
Immerse v. 浸沒；沉迷…中【im(into)+merse(sink)=浸入；使陷入】
Eg: He immersed himself into his studies.
4. Savage adj. 兇猛的，殘酷的（SYN：brutal）
5. Zoological adj. 動物學的
6. Generic一般的，普通的, 類的；（-gener- 表示‘種族’）
【全文雙語閱讀】
?
【詞匯精講】
《奇幻森林》The Jungle Book (2016)
豆瓣評分：8.2
經(jīng)典臺詞：We should never be alone. I will keep you safe.我們永遠都不該獨自一人，我會保護你的。
觀影指南：5 Things You Need to Know Before Seeing Disney's 'The Jungle Book'——觀看迪斯尼的《奇幻森林》之前需要知道的5件事
1. Think 'Avatar,' Only Earthbound
聯(lián)想下《阿凡達》，地球版的
The James Cameron epic is a movie Favreau has name-checked often in describing the exotic, immersive, 3D forest world he's tried to create here.
費儒努力在本片中創(chuàng)造了一個3D森林世界，充滿異域風情，令人陶醉其中，他在描述這個世界時，常常會提到詹姆斯?卡梅隆的史詩級作品《阿凡達》。
2. This Is No Cartoon
不是卡通片
Favreau has said his film delves deeper into the Kipling stories, which means the animals are more savage and the danger to Mowgli is greater.
費儒說過，他的電影更深刻地挖掘了吉卜林的故事，也就是說，叢林中的動物更為野蠻，毛格利的處境更為險惡。
Delve v. 翻找；挖掘，探究
Eg: He delved into his pocket and brought out a notebook.?
他伸手進口袋，拿出了一本筆記本。
Eg: I think we need to delve a little deeper.
我認為我們需要再深挖下。
當表示‘調查，探究’時的SYN：Investigate, look into something, explore, probe, and be under investigation.
a) Investigate: to try to find out the truth about something such as a crime, an accident or scientific problem?
Eg: The aim of the study is to investigate how climate change is affecting animal behavior.
研究目的在于調查氣候變化怎樣影響動物行為的
b) Look into something: to find out more about a problem especially after someone has asked you to do it?
Eg: Please could you look into the matter for me?
你能幫我查一下這事兒么？
c) Explore: to consider or discuss something especially in order to help you decide what you should do?
Eg: I am going to explore the possibility of a part-time job.
我要好好想想做份兒兼職的可能性有多大。
d) Probe: to find out secret or hidden information especially by asking questions?
Eg: The press began probing into the actor’s private life.
媒體開始介入了那位演員的私生活。
e) Be under investigation: 特指‘調查有沒有違法行為’
Eg: Several public figures are under investigation for corruption.
關于腐敗的問題，已有若干名公眾人物正在接受調查。
3. It's Not Just a Guy Thing
不是“純爺們”電影
Favreau decided that the cartoon, populated almost exclusively by male characters, needed more feminine presences.
導演費儒決定，在這部大多數(shù)角色都是男性的卡通影片里，需要更多女性元素。
4. The Animals Are Zoologically Correct
片中動物完全符合動物學特征
At least Baloo (Bill Murray) is now more obviously a sloth bear, a mammal native to India, than the generic bear of the cartoon.
至少這回巴魯熊（比爾·莫瑞配音）很明顯是原產于印度的懶熊，而不是一般的卡通熊。
5. Don't Worry, Your Favorite Songs Are Still Here
別擔心，你最愛的老歌還在
Baloo does get to sing "Bare Necessities" and Louie still sings "I Wan'na Be Like You."
巴魯熊還是會唱那首《Bare Necessities》，而路易王也還會再唱《I wan'na Be Like You》。
5 Another Critic Reviews for the Jungle Book：
1. 奇幻森林是一部奇幻片，也是一部勵志片；它不僅是一部童話，更像是成人世界的縮影。
2. 包裹了層層糖衣的童話總比赤裸裸的現(xiàn)實要來的溫柔的多。
3. By the time its evolution is complete, The Jungle Book has proven itself a minor Darwinian miracle, perhaps the oddest of all species: a movie nearly devoid of human beings, yet one bursting with humanity.
那時，進化論已完成，奇幻森林可視為達爾文奇跡的映射，也許所有物種中最奇特的是這部電影沒有出現(xiàn)人類，卻處處充斥著人性。
4. A film that will be celebrated, and rightly so, as one of the year's best family films. It's the rare remake that gets things right, and Favreau makes this "Book" a genuine page-turner.
這部電影可堪稱本年度最優(yōu)秀的家庭電影之一。很少有再拍的作品會是彌補不足的，導演費儒成就了一部引人入勝的絕佳作品。
5. It's one of the few films in which the 3D enhancement is justified. Each scene captures the essence of each animal so vividly that children in the audience were reaching out to the screen to try to "touch" the fur.
3D效果給這部電影帶來了震撼的加分，現(xiàn)在很少有電影可以做到如此之好。每一場景都將各個角色的特質張顯得淋漓盡致，活靈活現(xiàn)，這讓觀眾席中孩子們忍不住都想觸碰它們的毛發(fā)。
觀影地址：去電影院看啦你們?。ㄓ⒄Z君在調皮==）
聲明：本文系滬江英語原創(chuàng)內容，轉載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。
02
《哈利·波特與魔法石》Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
豆瓣評分：8.5
影片哲理：能夠找到魔法石的人不是想要用魔法石的人，而是只是想找到它的人。
英語君裝叉劇情總結：從踏進對角巷的那一刻開始，哈利就開始了他的魔法之旅。
經(jīng)典臺詞：
It does not to do dwell on dreams, and forget to live.
人不能活在夢里，不要依賴夢想而忘記生活。
觀看地址：（哈利波特紀錄片）【再見，霍格沃茨+哈利波特50個精彩瞬間】http://www.bilibili.com/video/av2897099/（哈迷必看，感動哭）
03
《加勒比海盜》Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
豆瓣評分：8.5
影片哲理：海盜生活亦是一種自由的生存方式。
英語君裝叉劇情總結：不管是海軍還是骷髏水手，都不能阻止杰克船長奪回“黑珍珠號”！
經(jīng)典臺詞：
The only way for a pirate to take a living these days is by betraying other pirates.
海盜唯一能采用的生存方式，就是背叛其他海盜。
觀看地址：8分鐘看完10小時的《加勒比海盜》（1-4）http://www.bilibili.com/video/av3240345/
04
《指環(huán)王1：魔戒再現(xiàn)》The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
豆瓣評分：8.9
影片哲理：面對誘惑，我們能否堅守住自己的樂土？
英語君裝叉劇情總結：護戒小隊上雪山，下地洞，穿越重重險阻，只為毀滅魔戒。
經(jīng)典臺詞：
I would rather share on lifetime with youthan face all the ages of this world alone.
我寧愿和你共度凡人短暫的一生，也不愿一個人看盡這世界的滄海桑田。
05
《霍比特人1：意外之旅》The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
豆瓣評分：8.1
影片哲理：不論身在何方，家才是心靈的港灣。
英語君裝叉劇情總結：13個矮人戰(zhàn)士+1個盜賊+1個法師的團隊副本逃亡之旅。
經(jīng)典臺詞：
Well, all good stories deserve embellishment. You’ll have a tale or two to tell of your own when you come back.
好故事都值得修飾，你回來之后就會有一兩個關于你自己的傳奇故事了。
看電影學英語：《霍比特人》學習筆記>>>
觀看地址：五軍之戰(zhàn)加長版孤山戰(zhàn)爭片段?http://www.bilibili.com/video/av3111710/（電影院里沒有哦！順便說下吾王美如畫TT）
06
《小飛俠彼得潘》Peter Pan (2003)
豆瓣評分：8.1
影片哲理：長大了，就回不去那快樂的童年了。
英語君裝叉劇情總結：他想保持童真，她卻急著成長，最終只好分道揚鑣。
經(jīng)典臺詞：
All children grow up, except one.
所有孩子都會長大，除了這一個。
觀看地址：http://www.bilibili.com/video/av661605/
07
《查理和巧克力工廠》Charlie and the Chocolate Factory (2005)
豆瓣評分：7.5
影片哲理：做個像查理一樣的乖孩子，就能擁有巧克力工廠了！
英語君裝叉劇情總結： 查理雖小，內心卻老；旺卡雖大，心卻不老。
經(jīng)典臺詞：
I wouldn't give up my family for anything. Not for all the chocolate in the world.
我說什么也不拋棄家人，給我再多巧克力都沒用。
08
《仙境之橋》Bridge to Terabithia (2007)
豆瓣評分：7.8
影片哲理：仙境就在孩子們的內心之中，仙境之旅即成長之路。
英語君裝叉劇情總結：當杰西遇到轉校生萊斯利，新的世界打開了······
經(jīng)典臺詞：
Just close your eyes and keep your mind wide open.
僅僅閉上雙眼，然后敞開你的心扉。
觀看地址：
09
《愛麗絲夢游仙境》（Alice in Wonderland）
豆瓣評分：7.0
影片哲理：長大之后，還記得起童年的美好回憶嗎？
英語君裝叉劇情總結：愛麗絲追逐著兔子先生，誤入仙境，是夢，還是現(xiàn)實？
經(jīng)典臺詞：
Everything's got a moral, if only you can find it.
凡事都有寓意，只要你肯去找。
看電影學英語：《愛麗絲夢游仙境》學習筆記>>>
